Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Башкирский Венгерский Вьетнамский Грузинский Иврит Испанский Итальянский Казахский Китайский Латышский Литовский Немецкий Норвежский Польский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

набрать глаг. ударения
общ.	coger; постепенно достичь alcanzar conseguir gradualmente; насчитать calcular; принять; навербовать admitir (учащихся и т. п.); составить componer; alistar (в армию); contar; contratar (рабочей силы); enrolar; formar; matricular (зачислить); reclutar; recoger (ягод, цветов); tomar (взять); dial
перен.	постепенно накопить acumular (gradualmente)
полигр.	componer
набраться глаг.
общ.	reunirse; составиться componerse; перенять, усвоить, учась у кого-л. adoptar; пережить страх, горе и т. п. sufrir; acumularse; aguantar; asimilar; estar lleno de (о пыли, мусоре и т. п.); formarse; juntarse; coger uno la merluza; coger uno la mona; pescar uno la mona; pillar uno la mona; coger uno un tablón
Венесуэл.	meterse uno en la botella
Куба.	coger la piña; meterse en el saco
мекс.	agarrar la onda
Перу.	estar uno hecho una pipa
прост.	напиться пьяным amonarse; achisparse
разг.	достать, напастись conseguir; tomar
Чили.	andar uno en pipa
Чили., пуэрт.	estar uno pipa
набрать номер телефона глаг.
общ.	marcar (tats)
набравшийся прич.
идиом.	templado como un requinto (kazkat)

набрать : 93 фразы в 12 тематиках

Американское выражение не написание	2
Колумбия	2
Майкрософт	1
Мексиканское выражение	2
Образование	1
Общая лексика	75
Поговорка	1
Пословица	1
Просторечие	2
Разговорная лексика	4
Телефония	1
Юридическая лексика	1