Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Грузинский Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Норвежский Польский Таджикский Турецкий Финский Французский Чешский Эсперанто Японский

засучив рукава ударения
общ.	con la manga al codo (Lavrov)
засучить рукава
общ.	remangarse la camisa (Alexander Matytsin)
бизн.	ponerse de mangas (gmr95)
разг.	ponerse las pilas (shelena); poner manos a la obra

засучив рукава: 2 фразы в 2 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Образно	1