Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Болгарский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

убирайтесь! глаг. ударения
общ.	filate!
убирать глаг.
общ.	togliere via (унести); portar via; relegare (в другое место); prelevare (изъять); ritirare (сделать менее заметным); scacciare (устранить); metter fuori; far la raccolta (собрать урожай); chiudere (спрятать); serrarevt; ritrarre (шасси; когти); riordinare; mettere in ordine; fare le pulizie; ornare (украсить); adornare (украсить); eliminare (уничтожить); far fuori; fare pulizia; sparecchiare (со стола); togliere (снять, сложить); torre; dare una pulita; far pulizia; accomodare; acconciare; addobbare; levare; ravviare (прибрать); sbrattare; sfregiare (украшения); spicciare (Lesnykh); rimuovere; rassettare (Avenarius); mettere via (Ann_Chernn_); fare lo sbratto
мет.	abbassare
мор.	ammainare (паруса)
разг.	sbaraccare (si sono finalmente decisi a sbaraccare quell'inutile ufficio  Avenarius)
тех.	togliere
убираться глаг.
общ.	fare la pulizia; togliersi; fare le pulizie (gorbulenko); fare ordine in (gorbulenko); andarsene; ritirarsi; portare a termine un lavoro
перен.	levarsi di torno (Olya34); levarsi di dosso (Olya34); sparire (che sparisca subito — пусть убирается сейчас же Olya34)
разг.	levarsi da un luogo (уйти); finire (с; окончить работу); mettere in ordine (привести в порядок); riordinare; sloggiare (Avenarius)
уст.	ravviarsi (нарядиться)
убирайся! глаг.
общ.	va' al limbo!; fila!; vattene!; pussa via! (Taras); aria!; fai festa!; fa' festa!
груб.	la giri larga!

убирайтесь : 37 фраз в 7 тематиках

Военный термин	6
Морской термин	1
Общая лексика	24
Разговорная лексика	1
Редко	2
Строительство	2
Судостроение	1