 |
| |||
| pena f; sofferenza f (физическая боль); travaglio m; passione f; patimento m; laceramento m; martirio m; patema m; pianto m; purgatorio m; strazio m (разг); tribolazione f; crepacuore m (Avenarius); dolore m; tormento m; afflizione m (душевные муки) | |||
| inferno m; mangiamento m; pressura f; puntura f; supplizio m; patibolo m (Avenarius); struggimento m (Avenarius) | |||
| limio m (Avenarius) | |||
| |||
| morte m; la Via Crucis (Taras); dolori m (gorbulenko) | |||
| stornelli m (частушки, popolari russi) | |||
| |||
| via crucis | |||
|
страдание : 39 фраз в 7 тематиках |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 2 |
| Культурология | 1 |
| Общая лексика | 27 |
| Переносный смысл | 1 |
| Психология | 6 |
| Собирательно | 1 |
| Театр | 1 |