собрание

собрание
общ.	assemblea; collezione; raccolta; riunione; adunanza; congregazione

патериков | житий святых

жития святы́х
общ.	vita dei santi

| сочинения

сочинение
общ.	componimento

| церковных

церковный
общ.	ecclesiastico

| писателей

писатель
общ.	letterato

кормчих книг | актов

акт
юр.	atto

| грамот

грамота
общ.	diploma

| и др

и др.
библиогр.	et al.

| Составлены

составленный
эк.	redatto

| в

в
общ.	a

30 40 е гг 16 | в. в

в/в
мед.	ev

| Москве

Москва
общ.	Mosca

| под руководством

под руководством....
общ.	sotto la guida di...

| митрополита

митрополит
церк.	metropolita

Макария 12 | томов

том
общ.	volume

27 тыс | рукописных

рукописный
общ.	manoscritto

| страниц

страница
общ.	pagina

| с

с
общ.	fino da

| орнаментом

орнамент
общ.	capopagina