Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Русский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

разбитый прил. ударения
общ.	sconfitto (побеждённый); cionco; franto; ritratto; affranto; arrembato; battuto; infranto; rotto; sfondato; spaccato; danneggiato (Himera); frantumato (gorbulenko); dissestato (la strada dissestata — разбитая дорога Olya34); pesto; rotto; spezzato; schiacciato; tremolante (о голосе); rovinato; guasto; guastato; sfinito (обессиленный); spossato
перен.	distrutto (разрушенный)
разбить глаг.
общ.	rompere (разломать); infrangere; frantumare; spezzare (на куски); fracassare (разнести); sconquassare (разрушить); rovinare; guastare; battere (победить); smentire (опровергнуть); confutare; spartire (разделить на части); sventare; piantare; accampare (расположить); porre; situare; sconfiggere (I. Havkin)
перен.	distruggere (разрушить); scardinare (о доводах, позиции и т.п. Avenarius)
полигр.	spazieggiare
разг.	rendere inservibile (привести в негодность); sciupare; frustrare (расстроить)
фин.	rompere
разбиться глаг.
общ.	fracassarsi; andare in pezzi (на мелкие куски); andare in frantumi (на мелкие куски); schiantarsi (о самолете Avenarius); rompersi (расколоться); infrangersi; schiantarsi; essere sfracassato; essere sfracellato; essere danneggiato; ferirsi (повредить себе что-л.); dividersi (разделиться на части)
упак.	rompere
разбить наголову глаг.
общ.	debellare (I. Havkin)
Русский тезаурус
разбив глаг.
диал.	разбивка

разбитый: 120 фраз в 11 тематиках

Астрономия	1
Грубо	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
История	2
Медицина	2
Общая лексика	103
Переносный смысл	4
Разговорная лексика	1
Сленг	1
Финансы	3
Шутливо, юмористически	1