Русский ⇄ Английский Итальянский

не хвались идучи на рать, а хвались идучи с рати ударения
общ.	la superbia va a cavallo e torna a predi
погов.	non far come i pifferi di montagna (che andarono a sonare e furono sonati)