Русский ⇄ Абхазский Азербайджанский Албанский Амхарский Английский Арабский Армянский Ассамский Баскский Башкирский Бенгальский Болгарский Боснийский Боснийский кириллический Валлийский Венгерский Волоф Вьетнамский Галисийский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Зулу Иврит Игбо Индонезийский Инуктитут Ирландский Исикоса Исландский Испанский Итальянский Йоруба Казахский Калмыцкий Каннада Каталанский Кечуа Киргизский Китайский Китайский Китайский упрощённый Конкани Корейский Кхмерский Латышский Литовский Люксембургский Македонский Малайский Малаялам Мальтийский Маори Маратхи Немецкий Непальский Нидерландский Норвежский Норвежский Ория Панджаби Персидский Польский Португальский Руанда Румынский Северный сото Сербский Сербский Сингальский Словацкий Словенский Суахили Таджикский Тайский Тамильский Татарский Телугу Тсвана Турецкий Туркменский Узбекский Украинский Урду Филиппинский Финский Французский Хауса Хинди Хорватский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

направляющий прил. ударения
общ.	guida
воен.	capofila; di direzione; di guida
мат.	direttore
тех.	di guida
направлять глаг.
общ.	avviare; appuntare (орудие); mandare (послать; к, da); affilare (отточить); dirigere; indirizzare; orientare; puntare; rivolgere; drizzare; dirizzare; incamminare; rivolvere; appuntamento; convogliare; destinare; fissare; introdurre; presiedere +A; volgere; voltare; inoltrare (giummara); guidare (Apollo guidò la freccia di Paride. gorbulenko); finalizzare (Avenarius); canalizzare (canalizzare le iniziative politiche e sindacali nella direzione più opportuna per il raggiungimento degli obiettivi comuni Avenarius)
воен.	appuntare
мет.	guidare
перен.	incanalare; istradare; stradare; pilotare (I. Havkin)
поэт.	scorgere
радио.	ristabilire
тех.	mandare
уст.	addrizzare (Avenarius)
фин.	inviare
направляться глаг.
общ.	condursi; dirizzarsi; incamminarsi; indirizzarsi (к+D); addirizzarsi; avviarsi a, verso q.c. в+A, к+D; infilare; pigliare в+A; portarsi; recarsi (в, на +A); rivolgersi; avviarsi; dirigersi
разг.	essere avviato (наладиться)
направляющая прил.
воен.	rotaia-guida; slitta
комп., Майкр.	linea di base; guida di allineamento
мат.	curva direttrice; linea direttrice (линия)
мет.	briglia; lama di guida
стр.	scorritoio
тех.	girotta; guida; direttrice
направлять данные по сети глаг.
ит.	instradare (Boitsov)
а направлять глаг.
общ.	avviare
a q.c. направлять глаг.
общ.	informare (на+A, для +G)
направляющие прил.
тех.	guide

направляющий: 337 фраз в 32 тематиках

Автоматика	1
Автомобили	2
Антенны и волноводы	2
Астрономия	1
Бизнес	1
Вентиляция	1
Военный термин	45
Гидравлика	1
Гидрография	1
Горное дело	2
Канцеляризм	1
Кожевенная промышленность	1
Литература	1
Майкрософт	7
Математика	12
Машиностроение	2
Мебель	5
Медицина	4
Металлургия	16
Механика	1
Общая лексика	18
Переносный смысл	1
Радио	1
Строительство	13
Текстильная промышленность	5
Техника	166
Упаковка	2
Финансы	5
Химия	4
Экономика	6
Энергетика	1
Юридическая лексика	8