Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Немецкий ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | глагол | прилагательное | к фразам
Zerlegen nударения
вод. гниение; разделение; распад
геол., хим. разложение
ж/д., дор. разбивка
лес. раскряжёвка
маш. разложение (напр., силы)
мяс. разрезание на куски; распиловка
пищ. разруб; распиловка (туши); разборка кишок; обвалка мяса; расщипка
тех. разделка; разрубка (мясной туши); расчленение
тлв. развёртка (изображения)
физ. расщепление; дисперсия
хим. разложение; разбирание; разбор
эл. разборка; демонтаж
zerlegen глаг.
общ. разбить/разделить на части (z.B. dieses Verfahren zerlegt schwer traktierbare politische Großfragen eleanor_rigby2); разделять (Лорина); разделывать (мясную тушу)
воен. расчленять
воен., мор. развёртывать (боевые порядки); рассредоточивать
дерев. измельчать
дор. разделить; разложить
ж/д. расформировывать поезд
комп. разъединять; развязывать
кул. разрезать на куски; разделать (Лорина)
лес. раскряжёвывать
мед. расщеплять (напр., под действием пищеварительных ферментов jurist-vent)
микроэл. сканировать
мяс. разрезать на куски (напр., мясо); разбирать; раскладывать (напр., кишки)
тех. анализировать; превратить; рассредоточить; расчленить; демонтировать; разбивать; разрубать (мясную тушу); развёртывать (Fernsehbild); развернуть (Fernsehbild); разобрать; расформировать; расформировывать
тлв. разлагать (изображение)
физ. расщеплять
хим. разлагать
zerlegt глаг.
воен., арт. рассредоточенный; разложенный; разобранный
мяс. обваленный (о мясе vadim_shubin; zerlegt означает разделанный/ разрубленный на куски Gajka; имеется в виду обваловка, т.е. отделение мяса от костей Bedrin)
zerlegen прил.
тех. разбирать (тж. грам.)
хим. разделять; сепарировать; фрагментировать; разлагаться; разрешать на элементы
zerlegen: 59 фраз в 18 тематиках
Артиллерия1
Астрономия1
Военный термин6
Грамматика1
Кулинария4
Математика1
Металлообработка1
Мясное производство14
Общая лексика7
Пищевая промышленность4
Ракетная техника2
Спорт1
Строительство4
Техника3
Химия6
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Экономика1
Юридическая лексика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков