Немецкий ⇄ Русский

anleiern f ударения
перен.	подстёгивать (Andrey Truhachev)
anleiern глаг.
разг.	приводить в движение (Andrey Truhachev); запускать (Andrey Truhachev); запустить (Andrey Truhachev); привести в движение in Gang setzen (Andrey Truhachev); давать ход (Andrey Truhachev); начать (делать что-либо: Und da, wo Firmen aus dem Westen ganz verschwunden sind, da hat sich Russland bemüht, Waren aus anderen Ländern einzuführen, da wurden so genannte Parallelimporte angeleiert, vor allem aus Asien. deutschlandfunk.de Gaist)
anleiern прил.
перен.	раздувать (Andrey Truhachev)