Немецкий ⇄ Русский

- найдены отдельные слова

Alte m ударения
общ.	старик; старое; античные народы; древние греки и римляне; классики древности; предки; родители
зоол.	матка
карт.	старший валет (соответствует даме)
разг.	старик (об отце); муженёк; сам (о муже); хозяин; шеф; мастер; начальник; отец; муж; начальница
разг., мор.	капитан; командир (корабля)
Alt. m
общ.	Общая часть (Allgemeiner Teil Ksenix)
сокр.	альтернатива (в юрид. текстах, напр.: § 42 Abs. 1 Alt. 1 VwGO – первая альтернатива в абз. 1 § 42 VwGO Евгения Ефимова)
Alt m -(e)s
муз.	альт (голос и певец)
ALT сущ.
мед.	аланинаминотрансфераза (... EVA)
Alt сущ. -(e)s
дерев.	альт (струнный или духовой инструмент)
тех.	альт
Alte прил.
обр.	старый человек
alt прил.
общ.	старый (бывший в употреблении); пожилой; древний; давний; прежний; испытанный; закоренелый; былой (Andrey Truhachev); старый; старый; престарелый (massana)
геол.	заброшенный; оставленный (напр., о руднике); ранний
иск.	старинный
конн.	старая (лошадь)
мяс.	лежалый
тех.	ветхий
эл.	устаревший
Alt прил. -(e)s
муз.	альтовая партия
alt. прил.
юр.	старая версия (dolmetscherr)
ältest прил.
общ.	древний (Olessia Movtchaniouk); старейший (Portugal ist einer der ältesten Nationalstaaten Europas. I. Havkin)
alt- прил.
лингв.	старо-
Altem прил.
мет.обр.	дисперсионное твердение
ALT сокр.
мед.	АЛаТ (Лорина); аланин-аминотрансфераза (Лорина); аланин-трансаминаза (Лорина)
Немецкий тезаурус
Alt. m
авиац., сокр.	Älteste
воен., сокр.	Ältester
сокр., юр.	Allgemeiner Teil (Лорина)
эк.	Alternative (в Гражданском кодексе Slawjanka)
ALT сокр.
сокр., авто.	austauschbarer Ladungsträger
ält. сокр.
сокр.	ältere; älterer; älteste; ältester
ALT сокр.
сокр., диализ.	alanino- aminotransferasi; alanina aminotransferasa
сокр., мед.	Alanin-Aminotransferase
alt. прил.
общ.	altitude
брит.	Höhe
сокр.	alternativ

alt: 1043 фразы в 86 тематиках

Авиация	2
Автомобили	1
Агрономия	1
Архаизм	4
Археология	1
Архитектура	1
Астрономия	18
Банки и банковское дело	2
Библиография	1
Библия	3
Бизнес	1
Биология	4
Внешняя торговля	2
Водоснабжение	2
Военно-морской флот	1
Военный термин	10
Высокопарно	1
Геология	13
Геофизика	1
Гидрология	1
Горное дело	7
Грубо	7
Деревообработка	1
Жаргон	1
Железнодорожный транспорт	1
Живопись	1
Зоология	1
Зоотехния	2
Идиоматическое выражение, фразеологизм	54
Информационные технологии	1
Иронично	2
Искусство	10
История	15
Книжное/литературное выражение	2
Компьютеры	3
Кулинария	1
Культурология	1
Лесоводство	2
Лингвистика	2
Лыжный спорт	1
Майкрософт	1
Математика	5
Мебель	1
Медицина	7
Металлообработка	1
Морской термин	4
Музыка	1
Мясное производство	5
Немецкий язык	1
Неодобрительно	1
Нефть	1
Образование	7
Общая лексика	496
Океанология и океанография	3
Переносный смысл	20
Пивоварение	1
Пищевая промышленность	7
Поговорка	4
Полимеры	1
Пословица	18
Презрительно	6
Пренебрежительно	9
Профессиональный жаргон	2
Пчеловодство	2
Разговорная лексика	138
Религия	3
Ругательство	2
Сельское хозяйство	9
Сказки	1
Сниженный регистр	2
Социальное обеспечение	1
Социология	1
Спорт	2
Страхование	2
Строительство	8
Студенческая речь	7
Судостроение	2
Текстильная промышленность	10
Техника	3
Фамильярное выражение	22
Финансы	2
Химия	5
Целлюлозно-бумажная промышленность	2
Шутливо, юмористически	8
Экономика	6
Юридическая лексика	18