Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Испанский Итальянский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Финский Французский Чешский Эстонский Японский

это другое дело ударения
общ.	das klingt anders; damit hat es eine andere Bewandtnis; das ist eine andere Frage; das ist eine andere Geschichte
книжн.	damit hat es eine andere Bewandtnis
уст.	das ist ein ander Ding
это совсем другое дело
общ.	das ist etwas ganz anderes

это другое дело: 2 фразы в 2 тематиках

Общая лексика	1
Разговорная лексика	1