Русский ⇄ Немецкий

- найдены отдельные слова

штат сущ. ударения
общ.	Apparat m; Belegschaftsstärke f (предприятия); Etat m; Personalbestand m; Bundesstaat m (США Queerguy); Staat m (государственно-территориальная единица в составе некоторых государств)
бизн.	Staat m (административная единица)
внеш.торг.	Staat m (государственно-территориальная единица); Personal n
воен.	Kriegsstärkenachweis m (в т.ч. в фразах типа "подразделению по штату полагается..." (de.wikipedia.org/wiki/Kriegsstärkenachweis ; ru.wikipedia.org/wiki/Штат_(военное_дело) 4uzhoj); Kriegsstärkenachweisung f (4uzhoj); Kriegsstärkenachweisung f (в т.ч. в фразах типа "подразделению по штату полагается..." (de.wikipedia.org/wiki/Kriegsstärkenachweis ; ru.wikipedia.org/wiki/Штат_(военное_дело) 4uzhoj)
воен., мор.	Tätigkeitsabzeichen n; Stärke- und Ausrüstungsnachweisung
мед., уст.	Haushaltsmittel
тех.	Staat m
эк.	Sollbestand m; Staat m (единица административного деления)
юр.	Personaletat m; Stellenplan m; Teilstaat m (Teil eines Bundesstaates); Unionsstaat m; Gesamtzahl der Arbeitskräfte; Gesamtzahl der Mitarbeiter; Arbeitskräftebestand m; Kaderbestand m; PersonalIst f; Personalbestand m; Zahl der Arbeitskräfte; Zahl der Mitarbeiter
юр., австр.выр.	Dienstpostenplan m
штаты сущ.
общ.	Stellenplan m; Personalstand m (работников); Stärkenachweisung f (б.ч. воен.)
ист.	Stand m (pl.; сословное представительство)
эк.	Personalplan m; Planstellen f
Штаты сущ.
разг.	die Staaten (о США)
Русский тезаурус
штат сущ.
общ.	в ряде государств США, Мексика и др. наименование государственной территориальной единицы, входящей в федерацию. Большой Энциклопедический словарь
штаты сущ.
общ.	в России перечень личного состава работников учреждения, организации, предприятия. Большой Энциклопедический словарь

штат на: 2 фразы в 2 тематиках

Военный термин	1
Железнодорожный транспорт	1