 |
| |||
| Handelsgesetzbuch n (4uzhoj) | |||
| Handelsgesetzbuch n (регулирует отношения между субъектами хозяйственной (предпринимательской, коммерческой) деятельности; "Хозяйственный кодекс" – название аналогичного по сути нормативного акта в Украине; в РФ планируется принятие аналогичного НА под названием "Предпринимательский кодекс" 4uzhoj) | |||
| Wirtschaftsgesetzbuch n (Лорина) | |||
| |||
| Obligationenrecht n (в Швейцарии; является пятой частью Гражданского кодекса. По сути соответствует одноименному украинскому документу; в РФ имеется проект аналогичного Предпринимательского кодекса 4uzhoj) | |||
| Unternehmensgesetzbuch n (4uzhoj); Unternehmensgesetzbuch n (Австрии) если перевод для Украины 4uzhoj) | |||
| Wirtschaftsrechtsbuch n (Бельгия Лорина); UGB (Лорина) | |||
| хозяйственный кодекс: 3 фразы в 2 тематиках |
| Общая лексика | 1 |
| Юридическая лексика | 2 |