 |
| |||
| klarstellen (свою позицию и т. п., чтобы быть правильно понятым); präzisieren; richtigstellen; hinterfragen (неотделяемая приставка Katyushka); näher präzisieren (AlexandraM); berichtigen (Лорина); genauer formulieren (Лорина); verfeinern (Лорина); anpassen (DinGo_1); operationalisieren (TerminatorN); nuancieren (levmoris) | |||
| mit jemandem Rücksprache nehmen (что-либо у кого-либо) | |||
| adjustieren | |||
| Klassifikation verfeinern (КОБОЛ) | |||
| genau bestimmen; genau fassen; genau festlegen; klar bestimmen; klar fassen; klar festlegen | |||
| präzisieren (напр., показания); detaillieren (показания свидетеля, обвиняемого); modifizieren (marcy) | |||
| уточнять: 8 фраз в 6 тематиках |
| Артиллерия | 1 |
| Внешняя торговля | 2 |
| Военный термин | 2 |
| Информационные технологии | 1 |
| Патенты | 1 |
| Юридическая лексика | 1 |