Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
уделять вниманиеударения
общ. jemandem Aufmerksamkeit zukommen lassen (кому-либо); sorgen um A (кому-либо, чему-либо); sein Augenmerk auf etwas richten (чему-либо); Beachtung widmen (Olessia Movtchaniouk); Aufmerksamkeit schenken (beglys); Augenmerk richten (Лорина); Aufmerksamkeit widmen (Emi_Ly); das Augenmerk legen (Лорина)
уделять внимание кому-либо, чему-либо
книжн. jemandem, einer Sache Aufmerksamkeit schenken; jemandem, einer Sache Aufmerksamkeit widmen; jemandem, etwas Beachtung schenken
уделять внимание чему-либо
общ. sein Augenmerk auf etwas richten (falsch multitran.ru patek)
уделяя внимание
общ. unter Berücksichtigung (Andrey Truhachev)
уделять внимание чему-либо
высок. sein Augenmerk auf etwas richten
уделять особое, большое внимание
ист. besondere, große Aufmerksamkeit schenken; besondere, große Aufmerksamkeit widmen
уделять кому-либо внимание
общ. jemandem Beachtung schenken
уделять внимание: 32 фразы в 6 тематиках
Военный термин1
История2
Книжное/литературное выражение2
Общая лексика25
Переносный смысл1
Разговорная лексика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков