Русский ⇄ Абхазский Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

угощать глаг. ударения
общ.	bewirten; anbieten (чем-либо); bewirten (кого-либо чем-либо); freihalten (кого-либо); jemandem etwas auftischen (кого-либо); aufwarten (кого-либо чем-либо); den Tisch freihalten (в ресторане); etwas zum besten geben (чем-либо); gastieren; jemandem etwas aufsetzen (кого-либо чем-либо); jemandem etwas präsentieren (кого-либо, чем-либо); ponieren; traktieren; etwas Leckeres zu essen geben (Николай Бердник); verköstigen (трапезой AlexandraM)
высок.	aufwarten (кого-либо чем-либо)
разг.	spendieren (чем-либо); die Spendierhosen anhaben (tg)
уст.	regalieren
угощаться глаг.
общ.	sich bedienen; zugreifen (Greif doch zu, lieber Storch! Ремедиос_П); sich D etw. A zu Gemüte führen (Andrey Truhachev); sich bedienen (an Dat. oder bei Dat • Bedienen Sie sich an dem Kuchen ! Bedienen Sie sich beim Kuchen thumbelina2020)
кул.	sich verwöhnen lassen (Andrey Truhachev)
шутл.	sich etwas zu Gemüte führen (чем-либо)
угощайся! глаг.
общ.	lass dir's schmecken!; Lass es dir schmecken! (thumbelina2020); greif doch/mal zu! (Ремедиос_П); hau doch/mal rein! (Ремедиос_П); bedien dich! (Ремедиос_П)
угощайтесь! глаг.
общ.	bitte greifen Sie zu!
разг.	greifen Sie zu!
угощаться чем-либо глаг.
разг., шутл.	sich etwas zu Gemüte führen
угощать чем-либо глаг.
уст.	etwas zum besten geben

угощать : 22 фразы в 3 тематиках

Общая лексика	16
Разговорная лексика	5
Фамильярное выражение	1