Русский ⇄ Абхазский Английский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Испанский Итальянский Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Русский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Эсперанто Эстонский Японский

увлечься глаг. ударения
общ.	einer Passion verfallen (чем-либо); Feuer fangen; sich verlegen (чем-либо); sich verlieren; sich verspinnen in A (какой-либо идеей); sich von etwas hinreißen lassen; hingerissen sein (Andrey Truhachev)
разг.	Feuer und Flamme für etwas sein (чем-либо)
увлечься hingerissen sein глаг.
разг.	hin sein (Andrey Truhachev)
увлечь глаг.
общ.	es jemandem angetan haben (кого-либо); jemanden in seinen schlagen; passionieren jemanden für A; jemanden in seinen Bann schlagen; faszinieren (Andrey Truhachev); heranführen (Andrey Truhachev); Interesse für etwas wecken (Andrey Truhachev); nahebringen (Andrey Truhachev)
тех.	fortziehen; fortschleppen; hinreißen; fortreißen; in Begeisterung versetzen; verführen; verleiten
хим.	abführen; fortführen; mitnehmen; mitreißen
увлечённый прич.
общ.	hingenommen; engagiert (dagi_13); begeistert (AlexandraM); mitgerissen (Suiryoku); hingerissen; einsatzfreudig (Wir sind ein junges, dynamisches Team, das ständig einsatzfreudig, flexibel und kompetent damit vertraut ist, unsere Kunden in allen Belangen digitaler Kommunikation zu beraten. Andrey Truhachev)
высок.	weltverloren (каким-либо занятием)
диал.	überschwenglich (Dietrich_Metzger)
перен.	gespannt (Andrey Truhachev)
увлечённый женщиной прич.
перен.	hingezogen (Andrey Truhachev)
Русский тезаурус
увлёкши глаг.
общ.	деепр. от увлечь
увлекшись глаг.
общ.	деепр. от увлечься

увлечься: 55 фраз в 11 тематиках

Авиация	3
Книжное/литературное выражение	1
Морской термин	1
Нефть	2
Общая лексика	25
Переносный смысл	4
Разговорная лексика	10
Силикатная промышленность	2
Спорт	5
Техника	1
Туризм	1