 |
|
среднее : 6318 фраз в 243 тематиках |
| Авиация | 195 |
| Австрийское выражение | 1 |
| Австрия | 5 |
| Австро-Венгрия | 2 |
| Автоматика | 64 |
| Автоматическое регулирование | 1 |
| Автомобили | 73 |
| Агрономия | 2 |
| Аккумуляторы | 1 |
| Акустика раздел физики | 1 |
| Акушерство | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Амфибии и рептилии | 3 |
| Аналитическая химия | 16 |
| Анатомия | 13 |
| Английский язык | 1 |
| Антенны и волноводы | 3 |
| Антропология | 7 |
| Артиллерия | 40 |
| Архаизм | 1 |
| Археология | 1 |
| Архитектура | 19 |
| Астрометрия | 2 |
| Астрономия | 96 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 14 |
| Аэродинамика | 107 |
| Банки и банковское дело | 14 |
| Баскетбол | 5 |
| Бетон | 1 |
| Бизнес | 61 |
| Биология | 57 |
| Биометрия | 3 |
| Биржевой термин | 6 |
| Бокс | 7 |
| Борьба | 4 |
| Ботаника | 27 |
| Британское выражение не написание | 4 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 5 |
| Валютный рынок форекс | 2 |
| Велоспорт | 2 |
| Виноделие | 2 |
| Внешняя торговля | 19 |
| Водное поло | 3 |
| Водоснабжение | 105 |
| Военно-морской флот | 42 |
| Военный термин | 167 |
| Волейбол | 4 |
| Вторая мировая война | 39 |
| Вульгаризм | 2 |
| Газовые турбины | 1 |
| Гандбол | 1 |
| География | 9 |
| Геология | 149 |
| Геофизика | 89 |
| Гигиена | 12 |
| Гидравлика | 10 |
| Гидрография | 4 |
| Гидрология | 71 |
| Гидротехника | 1 |
| Гимнастика | 1 |
| Горное дело | 37 |
| Грамматика | 9 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 43 |
| Деревообработка | 77 |
| Детали машин | 78 |
| Дзюдо | 1 |
| Дипломатия | 1 |
| Дозиметрия | 7 |
| Дорожное движение | 1 |
| Дорожное дело | 43 |
| Жаргон | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 83 |
| Звукозапись | 6 |
| Здравоохранение | 3 |
| Зоология | 1 |
| Зоотехния | 1 |
| Зубчатые передачи | 20 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 2 |
| Измерительные приборы | 2 |
| Инвестиции | 1 |
| Информационные технологии | 26 |
| Иронично | 1 |
| Искусство | 1 |
| История | 28 |
| Канада | 1 |
| Кардиология | 5 |
| Каякинг | 1 |
| Квантовая электроника | 17 |
| Кинематограф | 6 |
| Кинотехника | 39 |
| Кожевенная промышленность | 6 |
| Коммунальное хозяйство | 7 |
| Компьютеры | 56 |
| Коневодство племенное | 2 |
| Конный спорт | 9 |
| Контекстуальное значение | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Конькобежный спорт | 3 |
| Космонавтика | 3 |
| Кристаллография | 1 |
| Кулинария | 1 |
| Культурология | 3 |
| Легкая атлетика | 3 |
| Лесоводство | 32 |
| Лесозаготовка | 4 |
| Лингвистика | 7 |
| Литература | 2 |
| Лифты | 1 |
| Логика | 1 |
| Лыжный спорт | 1 |
| Майкрософт | 11 |
| Маркетинг | 5 |
| Математика | 226 |
| Машиностроение | 20 |
| Медико-биологические науки | 1 |
| Медицина | 194 |
| Медицинская техника | 5 |
| Международный валютный фонд | 14 |
| Менеджмент | 17 |
| Металлообработка | 15 |
| Металлургия | 51 |
| Метеорология | 3 |
| Метрология | 61 |
| Микроэлектроника | 64 |
| Млекопитающие | 20 |
| Морской термин | 73 |
| Музыка | 9 |
| Мучное производство | 1 |
| Мясное производство | 64 |
| Надёжность | 2 |
| Налоги | 2 |
| Насосы | 1 |
| Настольный теннис | 2 |
| Научный термин | 1 |
| Небесная механика | 1 |
| Неврология | 1 |
| Недвижимость | 2 |
| Немецкий язык | 1 |
| Нефть | 96 |
| Образование | 159 |
| Обувь | 1 |
| Общая лексика | 492 |
| Одежда | 1 |
| Океанология и океанография | 44 |
| Окружающая среда | 2 |
| Оптика раздел физики | 25 |
| Орнитология | 14 |
| Оружие и оружейное производство | 1 |
| Оружие массового поражения | 2 |
| Отоларингология | 1 |
| Офтальмология | 1 |
| Палеонтология | 6 |
| Парапланеризм | 2 |
| Парусный спорт | 1 |
| Патенты | 14 |
| Педиатрия | 3 |
| Переносный смысл | 1 |
| Пивоварение | 20 |
| Пищевая промышленность | 128 |
| Плавание | 1 |
| Пластмассы | 10 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Полиграфия | 11 |
| Полимеры | 29 |
| Политика | 1 |
| Почвоведение | 5 |
| Пошив одежды и швейная промышленность | 12 |
| Прикладная математика | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 26 |
| Программирование | 5 |
| Производство | 4 |
| Прокат металлургия | 6 |
| Профессиональный жаргон | 1 |
| Психология | 21 |
| Радио | 43 |
| Радиоактивное излучение | 61 |
| Радиолокация | 1 |
| Разговорная лексика | 6 |
| Ракетная техника | 41 |
| Регби | 3 |
| Редко | 1 |
| Сахарное производство | 1 |
| Сварка | 34 |
| Свиноводство | 1 |
| Связь | 1 |
| Сельское хозяйство | 130 |
| Сенситометрия | 2 |
| Силикатная промышленность | 40 |
| Системы безопасности | 2 |
| Сокращение | 3 |
| Социальное обеспечение | 1 |
| Социология | 9 |
| Спорт | 104 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Статистика | 32 |
| Страхование | 9 |
| Стрелковый спорт | 2 |
| Строительство | 152 |
| Судостроение | 91 |
| Табачная промышленность | 3 |
| Текстильная промышленность | 133 |
| Телевидение | 2 |
| Теннис | 1 |
| Техника | 259 |
| Типографика | 1 |
| Ткачество | 1 |
| Токсикология | 2 |
| Топоним | 1 |
| Торговля | 2 |
| Турбины | 6 |
| Туризм | 1 |
| Тяжёлая атлетика | 4 |
| Упаковка | 2 |
| Урология | 2 |
| Устаревшее | 4 |
| Фармакология | 3 |
| Фехтование | 2 |
| Физика | 4 |
| Физика высоких энергий | 8 |
| Философия | 1 |
| Финансы | 31 |
| Фотографическая запись звука | 12 |
| Фотография | 1 |
| Французский язык | 3 |
| Футбол | 8 |
| Химия | 154 |
| Хирургия | 2 |
| Хоккей с шайбой | 6 |
| Холодильная техника | 13 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 11 |
| Швейцарское выражение | 1 |
| Шутливо, юмористически | 1 |
| Экономика | 202 |
| Экстерьер | 3 |
| Электроника | 174 |
| Электротехника | 7 |
| Электрохимия | 6 |
| Эмбриология | 1 |
| Энергетика | 58 |
| Энтомология | 19 |
| Юридическая лексика | 59 |
| Ядерная физика | 32 |