Русский ⇄ Немецкий

- найдены отдельные слова

соотношение сущ. ударения
общ.	Korrelation f; Proportion f; Relation f; Verhältnis n
авиац.	Gleichung f
воен.	Mischungsverhältnis n
геол., палеонт.	Korrelation f (органов)
дор.	Zuordnung f
кинотех.	Verhältnis n (напр., сторон кадра)
мат.	Beziehung f
мед.	Ratio f (Лорина)
метрол.	Abhängigkeitsverhältnis n; Verhältnisse m
океан.	Verhalten n
психол.	Korrelation f (связь между двумя переменными)
спорт.	Übersetzungsverhältnis n (плеч весла)
стом.	Abstimmung f (iuli)
судостр.	Beziehung f (между величинами)
тех.	Korrelation f (s. а. отношение)
хим.	Quotient m; Ansatz m; Zusammenhang m
энерг.	Verhältniszahl f
юр.	Abhängigkeit f; Größenverhältnis n; Konnexität n; Wechselbeziehung f; Wechselverhältnis n
соотношения сущ.
геол.	Verhältnisse m
нефт.	PVT-Beziehungen pVT-
соотношение C:N сущ.
окруж.	C/N-Verhältnis n (соотношение содержания углерода и азота marinik)

соотношение Н: 2 фразы в 2 тематиках

Нефть	1
Электрохимия	1