Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄ +
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | глагол | к фразам

собранный

прил. 		ударения
общ. gesammelt; aufgeschürzt (об одежде); konzentriert (AlexandraM); zusammengezogen (AlexandraM)
геол. zusammengebaut
с/х. gepflückt (Andrey Truhachev); abgepflückt (Andrey Truhachev)
эл.тех. assembliert (Andrey Truhachev)
собрать глаг.
общ. sammeln (Лорина); einkrausen; einreihen (ткань); beieinanderhaben; einbetteln (милостыню); erbetteln (милостыню); einklappen; zusammenführen (о мероприятии – конференции, конгрессе и т. п. Abete); einsammeln (Vas Kusiv); einreihen (материю, кружево)
ВМВ ausmontieren
воен. einraffen (Nick Kazakov)
ком.хоз. erfassen (мусор)
Майкр. assemblieren
патент. vereinigen; verbinden
резин. konfektionieren
спорт. versammeln (лошадь)
тех. aufheben; aufsammeln; lesen; pflücken; kolleklionieren; einberufen; aufmontieren; montieren; zusammensetzen; zusammensuchen
хим. anhäufen; ansammeln; aufhäufen; zusammenbauen; zusammenstellen
юр. einberufen (напр., eine Tagung); einkassieren (напр., von Gebühren); einziehen; vereinnahmen; versammeln; zusammenrufen; zusammentragen; auf sich vereinigen (голоса Лорина)
собраться глаг.
общ. sich zusammensetzen (для обсуждения чего-либо); sich einfinden (Rubbiroid); beabsichtigen (намереваться Лорина); sich zusammennehmen (sich beherrschen, auf etwas konzentrieren: nimm dich jetzt (gefälligst) zusammen! der Verletzte hat sich tüchtig, sehr zusammennehmen müssen, um vor Schmerz nicht aufzuschreien Dominator_Salvator); zusammentreten (Лорина); antreiten (делать что-либо; вся словарная статья Torquemada); sich sammeln (Лорина); sich versammeln (Лорина); Zusammenkommen; sich zusammennehmen (с силами)
конн. sich parieren
разг. seine fünf Sinne zusammennehmen (с мыслями); seine fünf Sinne zusammenhalten (с мыслями); den inneren Schweinehund besiegen (Ремедиос_П); den inneren Schweinehund überwinden (Ремедиос_П); in die Pötte kommen (Seit vier Jahren diskutieren die Gemeinderäte über eine Verschönerung des Dietramszeller Ortskerns. "Das haben wir alles hundertmal besprochen. Wir müssen jetzt endlich in die Pötte kommen" Ремедиос_П)
южн.нем. sich züpfen (с мыслями)
собраться сделать что-либо глаг.
общ. einen Anlauf nehmen
собрать разведданые глаг.
воен. einbringen (Andrey Truhachev)
собраться сделать что-то глаг.
разг. dazu kommen etwas zu tun (Andrey Truhachev)
собравшиеся прич.
общ. die Umstehenden
собраться с мыслями глаг.
общ. beisammenhalten (anoctopus)
собраться что то делать глаг.
разг. auf dem Sprung sein etwas zu tun (Andrey Truhachev)
собранный
: 335 фраз в 60 тематиках
Авиация4
Автоматика7
Автомобили3
Ботаника3
Военно-морской флот1
Военный термин6
Вторая мировая война7
Высокопарно2
Геология1
Гидрология1
Двигатели внутреннего сгорания1
Деревообработка1
Детали машин2
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии2
История1
Книжное/литературное выражение2
Компьютеры1
Конный спорт3
Логистика1
Майкрософт1
Математика1
Медицина4
Металлургия1
Морской термин1
Мясное производство3
Нефть2
Общая лексика149
Парапланеризм1
Парикмахерское дело3
Переносный смысл3
Пивоварение2
Пищевая промышленность6
Пластмассы2
Полимеры1
Пошив одежды и швейная промышленность1
Прямой и переносный смысл1
Радио2
Разговорная лексика18
Ракетная техника3
Сварка1
Сельское хозяйство11
Спорт3
Страхование1
Судостроение3
Текстильная промышленность5
Техника8
Транспорт1
Турбины1
Упаковка2
Фамильярное выражение2
Химия11
Шутливо, юмористически1
Экономика2
Электроника6
Электротехника1
Энергетика4
Южнонемецкое выражение2
Юридическая лексика14

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка