Русский ⇄ Немецкий

- найдены отдельные слова

скольжение сущ. ударения
общ.	Gleiten n; Rutschen n
авиац.	Slip m (на крыло); Translation f; Schiebebewegung f (ЛА в полёте); Schiebeflug m (ЛА в полёте); Seitenbewegung f (ЛА); Seitengleitbewegung f; Seitenrutsch m (на крыло); Slippen f
аэродин.	Abrutsch m; Schiebeflug m (летательного аппарата); Schieben n; Schiebung f; Seitenabrutsch m (летательного аппарата); Seitenbewegung f (летательного аппарата); Seitenrutsch m (летательного аппарата); Slip m; Rutsch m; Abschmieren; Ausgleiten; Ausrutschen
геол.	Abgleitung f; Gleitungen f; Abrutschen n
геол., крист.	Gleitung f
геол., тект.	Schub m
геофиз.	Abrutschung f
д.маш.	Differenzschlupf m (напр., вследствие неодинакового изменения скоростей на телах качения по площадке касания)
ж/д., дор.	Schlupf m (Rad)
коньк.	Fahren n
л.атл.	Weitergleiten n (при прыжках)
лат.	lapsus
лингв.	Gleitlaut m
метрол.	Abgleiten n; Abscherung f
микроэл.	Gleitvermögen n
мор.	Slip m (гребного винта)
плав.	Hechtschießen n
полим.	Abrutschen n (изделия при выемке из формы)
разг.	Rutscher m
спорт.	Laufen n (на коньках); Gleitzustand m; Gleitfähigkeit f
стр.	Rutschung f; Gleitschlupf m
судостр.	Mitschleifen
текст.	Schlüpfen n
тех.	Gleitbewegung f; Schlupf m; Gleitschritt atomarer; Beschleifung f (напр., пантографа по контактному проводу); Gleitvorgang m; Schleifen n; Schlupfung f; Schubbewegung f; Glitschen n
физ., мет.	atomarer Gleitschritt
хим.	Schlüpfrigkeit f
эл.	Befahren n (бегунка реостата)
эл.маш.	Schlüpfung f
боковое скольжение сущ.
авиац.	Schieben n; Schiebung f

скольжение: 1189 фраз в 86 тематиках

Авиация	115
Автоматика	2
Автомобили	65
Артиллерия	6
Астрономия	1
Аэродинамика	51
Баллистика	1
Бетон	1
Внешняя торговля	1
Водоснабжение	21
Военно-морской флот	1
Военный термин	10
Геология	87
Геофизика	19
Гидравлика	2
Гидрология	6
Гимнастика	1
Горное дело	15
Гребной спорт	1
Двигатели внутреннего сгорания	1
Деревообработка	13
Детали машин	107
Дорожное дело	19
Железнодорожный транспорт	40
Зубчатые передачи	2
Кабели и кабельное производство	1
Квантовая электроника	1
Кинотехника	1
Кожевенная промышленность	1
Коммунальное хозяйство	3
Компьютеры	3
Конькобежный спорт	5
Кристаллография	4
Лингвистика	1
Майкрософт	1
Математика	1
Машиностроение	8
Медицина	1
Медицинская техника	1
Металлообработка	9
Металлургия	36
Метеорология	1
Метрология	31
Механика	1
Микроэлектроника	3
Морской термин	6
Мясное производство	2
Нефть	26
Общая лексика	16
Оптика раздел физики	1
Парапланеризм	1
Пивоварение	1
Пищевая промышленность	7
Плавание	7
Пластмассы	3
Полиграфия	1
Полимеры	13
Пошив одежды и швейная промышленность	2
Приводы	6
Природные ресурсы и охрана природы	12
Программирование	3
Прокат металлургия	4
Радио	2
Радиоактивное излучение	4
Ракетная техника	8
Сварка	12
Силикатная промышленность	1
Складское дело	2
Спорт	75
Строительство	21
Судостроение	39
Текстильная промышленность	11
Техника	82
Упаковка	7
Фехтование	1
Фигурное катание	14
Физика	11
Химия	10
Целлюлозно-бумажная промышленность	1
Электрические машины	13
Электроника	46
Электротехника	1
Электрохимия	2
Энергетика	11
Юридическая лексика	2
Ядерная физика	1