Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
прилагательное | наречие | к фразам
сильный прил.ударения
общ. bärenhaft; baumstark; derb; gewaltig; groß; handfest; heftig (интенсивный); hoch; hochgradig; kräftig; lebhaft; leistungsstark (по успеваемости); mächtig; markig; nervig; steif (о ветре); wuchtig; intensiv; fest; grändig; herzhaft (напр., о голоде); prall; robust; scharf; sehnig; sehnlich; knackig (kraftvoll Andrey Truhachev); kraftvoll (Лорина); rasch (Alexey_A_translate); schlagend (massana); massiv (Terra); stark (тж. перен.; по своей интенсивности); prall (о солнце Ремедиос_П); belastbar (Ремедиос_П)
воен. schwer
диал. inkräftig
жарг. Hammer
живоп. stark (о красках)
иск. intensiv (о цвете)
книжн. vehement; potent
мед. hartnäckig (Bei hartnäckigen Pilzinfektionen sollte 2-mal täglich im Abstand von 12-Stunden behandelt werden. = При более сильных грибковых инфекциях применять препарат рекомендуется в 12-часовых интервалах 2 раза в день. AP Fachuebersetzungen)
метрол. dicht (о дожде)
н.-нем. tanger
перен. heiß; massiv (Andrey Truhachev)
психол. vollkräftig; sthenisch
разг. drahtig; rechtschaffen (о голоде, жажде и т. п.); toll; bös; böse; forsch; kraftmeierisch; mordiös; bullisch (Andrey Truhachev)
сев.-нем. bannig
спорт. spielstark (о команде); schar
ср.-нем., разг. deftig
тех. stark; steif; wirksam; heftig
уст. firm (в чём-либо); bas; bass
хим. starkwirkend
эл. starkkerzig
чертовски, зверски сильный прил.
разг. biestig
очень сильный прил.
разг. gewaltig
сильно нареч.
общ. hellauf; stark; granätig; gröblich (напр., провиниться); heftig; herzhaft; kräftig; schwer; in starkem Maße (Andrey Truhachev); massiv (Лорина); unheimlich (chronik); knall- (напр.: knalllilla – ярко-лиловый Filly); sehr (massana); weitgehend (massana)
перен. heiß; tierisch (Andrey Truhachev)
разг. böse; mächtig; mit Gewalt; arg; rechtschaffen; ganz schön (Andrey Truhachev); saumäßig (Andrey Truhachev); schaurig (Andrey Truhachev); unsterblich (Andrey Truhachev); gewaltig (Andrey Truhachev); unheimlich (Andrey Truhachev)
 Русский тезаурус
сильно нареч.
разг. много (MichaelBurov); значительно (MichaelBurov)
сильно: 1653 фразы в 139 тематиках
Авиация23
Австрийское выражение1
Автоматика1
Автоматическое регулирование1
Автомобили2
Анатомия1
Английский язык3
Арабский язык1
Артиллерия7
Астрономия9
Атомная и термоядерная энергетика2
Аэродинамика16
Банки и банковское дело1
Баскетбол1
Бизнес1
Биология4
Бокс1
Бытовая техника1
Велосипеды кроме спорта1
Внешняя торговля1
Водоснабжение9
Военно-морской флот11
Военный термин32
Высокопарно7
Гандбол1
Геология24
Геофизика16
Гигиена1
Гидрология9
Горное дело1
Грамматика1
Гребной спорт1
Грубо3
Деревообработка8
Диалектизм1
Дорожное дело3
Жаргон1
Жаргон наркоманов2
Железнодорожный транспорт2
Идиоматическое выражение, фразеологизм8
Инвестиции1
Иронично1
Искусство1
Испанский язык9
Итальянский язык2
Квантовая электроника8
Кинотехника2
Книжное/литературное выражение4
Кожевенная промышленность1
Коммунальное хозяйство2
Компьютерные игры1
Компьютеры12
Кулинария1
Лесоводство9
Лингвистика9
Литература1
Майкрософт2
Математика37
Медицина21
Медицинская техника2
Международный валютный фонд2
Менеджмент3
Металлообработка1
Металлургия9
Метеорология1
Метрология19
Микроэлектроника12
Молодёжный сленг1
Морской термин24
Музыка2
Мясное производство24
Настольный теннис1
Научно-исследовательская деятельность1
Нефть10
Образование2
Общая лексика586
Одежда2
Океанология и океанография14
Оптика раздел физики8
Осветительные приборы кроме кино1
Официальный стиль2
Парапланеризм1
Парусный спорт3
Патенты4
Переносный смысл8
Пивоварение7
Письменная речь1
Пищевая промышленность56
Плавание3
Пластмассы3
Полиграфия2
Полимеры2
Политика1
Пословица1
Природные ресурсы и охрана природы13
Программирование2
Профессиональный жаргон2
Психология4
Радио1
Радиоактивное излучение3
Разговорная лексика93
Ракетная техника5
Рыбоводство1
Связь1
Сельское хозяйство2
Силикатная промышленность4
Системы безопасности1
Сленг3
Спорт43
Статистика2
Строительство8
Судостроение21
Текстильная промышленность42
Теннис6
Техника25
Торговля2
Транспорт2
Упаковка4
Устаревшее3
Фамильярное выражение13
Фехтование3
Физика1
Физика высоких энергий62
Финансы5
Фонетика2
Футбол1
Химия34
Холодильная техника1
Цветная металлургия1
Целлюлозно-бумажная промышленность5
Швейцарское выражение1
Шутливо, юмористически6
Экономика8
Электроника13
Электрохимия9
Энергетика5
Южнонемецкое выражение2
Юридическая лексика17
Ядерная физика9

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков