Русский ⇄ Немецкий

- найдены отдельные слова

сделка сущ. ударения
общ.	Abmachung f; Geschäft n; Negotium n; Kompromiss m; Geschäftsabschluss m; Messeabschluss m
амер.	Deal m (Bedrin)
бизн.	Erfüllungsgeschäft n; Geschäft n (торговая, деловая); Vereinbarung f; Verkaufsakt m; Lieferungsgeschäft n (о поставке товаров)
внеш.торг.	Abkommen n
жарг.	Massematten f; Masematten f
ист.	Arrangement n
патент.	Geschäft n (Transaktion)
тех.	Vergleich m
уст.	Vertrag m
фин.	Übereinkommen n
эк.	Messegeschäft n; Geschäftsvorfall m (Александр Рыжов); wirtschaftliche Leistung (platon); Insichgeschäft n; Abschluss m
юр.	Geschäftsakt m; Geschäftsoperation f; Negoziation n; Rechtsgeschäft n; Abrede f; Rechtsgeschäft unter Lebenden
юр., АУС	Transaktion f; Abschluss m (pl)
полюбовная сделка сущ.
патент.	Austrag m
уст.	Arrangement n
торговая сделка сущ.
общ.	Handel m
сделка Серия брошюр № 45-R, 1 – 5 издания сущ.
МВФ.	Transaktion f (IWF-Übereinkommen)
сделок сущ.
менедж.	Geschäftsvolumen n; Transaktionsvolumen n
мировая сделка сущ.
общ.	Ausgleich m
сделки сущ.
юр., АУС	Geschäftsverkehr m (Andrey Truhachev)
выгодная сделка сущ.
юр., разг.	Job m
Русский тезаурус
сделка сущ.
общ.	действие, направленное на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей. Наиболее распространённый вид сделки - договор т. е. двусторонняя или многосторонняя сделка. Возможны односторонние сделки, выражающие волю одного лица напр., завещание. Большой Энциклопедический словарь

сделка: 1841 фраза в 48 тематиках

Австрийское выражение	1
Альтернативное урегулирование споров	14
Английский язык	5
Банки и банковское дело	78
Бизнес	154
Биржевой термин	74
Британское выражение не написание	8
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Внешняя торговля	141
Военный термин	3
Деревообработка	1
Жаргон	1
Железнодорожный транспорт	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Инвестиции	1
Итальянский язык	1
Книжное/литературное выражение	2
Корпоративное управление	2
Латынь	3
Майкрософт	4
Международный валютный фонд	19
Менеджмент	40
Молодёжный сленг	1
Мясное производство	1
Недвижимость	1
Нотариальная практика	1
Образование	1
Общая лексика	143
Окружающая среда	2
Патенты	21
Политика	3
Разговорная лексика	4
Сленг	2
Сокращение	1
Страхование	6
Строительство	1
Судостроение	13
Текстильная промышленность	2
Торговля	1
Устаревшее	1
Фамильярное выражение	1
Философия	1
Финансы	101
Французский язык	1
Ценные бумаги	1
Экономика	314
Южнонемецкое выражение	2
Юридическая лексика	660