Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Башкирский Венгерский Вьетнамский Грузинский Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

сбить глаг. ударения
общ.	abschießen (выстрелом); herunterschießen; herabschießen (выстрелом); jemanden zum Stocken bringen; niederfahren; niederhauen part II niedergehauen; niederreiten (лошадью кого-либо); abreißen (соперника на ковёр – борьба); rausbringen (beim Zählen rausbringen ichplatzgleich); erfassen; vom Himmel holen (о самолёте ichplatzgleich); jemanden aus dem Takt bringen (с толку, кого-либо)
воен., арт.	abschießen (огнем)
дор.	überfahren (Andrey Truhachev)
мет.обр.	abschlagen
разг.	herunterholen (самолёт)
тех.	abschlagen herunterschlagen umwerfen verwirren irremachen; aus dem Konzept bringen; schieftreten; zusammenschlagen; zusammennageln
уст.	abrennen
хим.	schlagen
сбиться глаг.
общ.	aus dem Takt kommen (Andrey Truhachev); aus dem Konzept geraten; aus dem Text fällen; in der Rede steckenbleiben; aus dem Tritt kommen (Andrey Truhachev); aus dem Schritt kommen (Andrey Truhachev); aus dem Schritt fallen (Andrey Truhachev)
перен.	entgleisen (о докладчике и т. п.)
разг.	aus dem Text kommen
сбить выстрелом глаг.
разг.	abschießen (Andrey Truhachev)

сбить: 198 фраз в 20 тематиках

Автомобили	1
Артиллерия	2
Военный жаргон	1
Высокопарно	1
Горное дело	3
Дорожное дело	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	4
Книжное/литературное выражение	1
Легкая атлетика	2
Лыжный спорт	2
Образование	1
Общая лексика	128
Парусный спорт	1
Переносный смысл	10
Разговорная лексика	26
Спорт	8
Теннис	1
Устаревшее	1
Фамильярное выражение	1
Юридическая лексика	3