|
|
| общ. |
Überschuss m (по сравнению с чем-либо); Ansteigen n; Anstieg m (цен); Aufwärtsentwicklung f; Gedeihen m; Gestalt f; Hebung m; Körpergröße f (в анкетах и т. п.: Körpergröße in cm); Statur f; Überschuss m (JurUebers); Wachstum n; Wuchs m; Leibeslänge f (человека); Vergrößrung m; Aufwärtsbewegung f; Leibeshöhe f (человека); Anziehen n; Wachsen f |
| банк. |
Erholung f |
| бизн. |
Überschuss m; Steigen m |
| биол. |
Längenwachstum n (в длину); Stärkung f; Festigung f |
| брит. |
Boom m (чаще всего инвестиций) |
| внеш.торг. |
Erholung f (цен); Steigerung f; Zuwachs m |
| геол. |
Größe f |
| кож. |
Quellen m (о чугунных отливках) |
| лес. |
Höhe f |
| мед. |
Körperhöhe f; Länge f (SKY); Wiederanstieg m (числа, напр., ПСА-простатоспецифических антигенов Alexandra Tolmatschowa) |
| мет. |
Quellung f (чугуна); Verwachsung f (кристаллов) |
| мет.обр. |
Vergröberung f (Kristall) |
| метрол. |
Quellung f (der Wolke) |
| микроэл. |
Wachstum n (напр., эпитаксиального слоя, монокристалла) |
| перен. |
Fortschritt m (Alexey_A_translate) |
| пищ. |
Ausbildung f |
| полим. |
Wachstum n (напр., цепи); Wachsen f (напр., цепи) |
| прир.рес. |
Vermehrung f |
| силик. |
Nachdehnung f (огнеупора в процессе службы) |
| спорт. |
Körperlänge f (человека); Größe f (человека); Körpergröße f (человека); Körperhöhe f (человека); Stockmaß n (лошади); Zuwachs m (увеличение); Steigerung f (увеличение); Aufstieg m (увеличение) |
| стр. |
Vergrößerung f |
| страх. |
Steigerung f (повышение) |
| тех. |
Aufbau m (напр., давления); Auswuchs m (слитка) |
| хим. |
Fortpflanzung f (молекулярных цепей при полимеризации); Zunehmen n |
| целл.бум. |
Anwachsen n (кристаллов шлама) |
| швейц. |
Postur n |
| эк. |
Auflaufen m (налогов); Erholung f (цен, акций) |
| энерг. |
Anstieg m |
| юр. |
Anwachsen n; Aufstieg m; Zunahme f; Zinsen m; Zinsgewinn m (aus Geldverleib) |
| юр., уст. |
Interessen- n |
|
|
рост напр., кристалла сущ. | |
|
| хим. |
Wachstum n |
|
|
смеси рост напр., давления сущ. | |
|
| хим. |
Aufbau m |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| общ. |
в биологии - увеличение массы и линейных размеров особи за счёт увеличения числа и размеров клеток и неклеточных образований. Характеризуется ритмичностью суточные, сезонные и другие ритмы. регулируется главным образом гормонами. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| общ. |
см. российское телеграфное агентство Большой Энциклопедический словарь |
| сокр. |
Российское телеграфное агентство |
|
|
| сокр. |
Ростислав |
