Русский ⇄ Немецкий

- найдены отдельные слова

режущая кромка ударения
общ.	Schneidkante f
горн.	Grabkante f (напр., ковша экскаватора); Grabrand m; Messer n (напр., ковша экскаватора); Messerschneide f (ковша); Schneidekante m (ковша экскаватора); Schneidelippen f (опускной крепи, кессона)
дерев.	Schneidsteg m
дор.	Schneidfläche f
ж/д.	Schneide f (резца)
лес.	Brust f (зуба); Schnittstelle f
мет.	Schneidekante m (напр. ножниц)
нефт.	Schneidkante f (резца)
пищ.	Schneidkante f (инструмента)
свар.	Aufhauschneide f (кузнечного зубила); Lippe f (сверла); Schneidlappen m; Beschneidesporn m (на мундштуке горелки для сварки пластмассы)
стр.	Schneidekante m
тех.	Lippe f (напр., экскаваторного ковша); Messer n; Schneide f; Schneidlippe f (сверла); Schnittkante f (штампа); Werkzeugschneide f (режущего инструмента); Lippe f (экскаваторного ковша); Scherkante m (D.Lutoshkin); Schärfe m
энерг.	Schnittkante f; Schürfschneide f (землеройное оборудование)

режущая кромка: 205 фраз в 24 тематиках

Геология	1
Горное дело	21
Деревообработка	31
Дорожное дело	3
Инструменты	2
Кожевенная промышленность	1
Лесоводство	3
Машиностроение	16
Медицинская техника	1
Металлургия	5
Микроэлектроника	9
Нефть	2
Общая лексика	2
Пищевая промышленность	13
Полиграфия	2
Полимеры	1
Пошив одежды и швейная промышленность	1
Сварка	43
Строительство	4
Судостроение	1
Текстильная промышленность	1
Техника	35
Целлюлозно-бумажная промышленность	1
Энергетика	6