СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
регулироваться глаг.ударения
общ. sich regeln (Лорина)
горн. einstellbar sein
юр. sich richten (Aleksandra Pisareva)
регулировать глаг.
общ. nachsteuern (в движении); regeln (добиваясь равновесия); regeln (добиваясь гармонии); applanieren (спор); bereinigen; berichtigen; nachstellen; ordnen; regulieren; stellen; temperieren; regeln (тж. тех.); regularisieren
автомат. ausregeln; handhaben; steuern (напр., газ, пар)
астр. eichen
воен. einregeln
воен., арт. drosseln
воен., мор. abstellen
ж/д. beistellen (вагонный парк)
изм.пр. kalibrieren (Лорина)
комп. anpassen
мат. regeln
мед.тех. kontrollieren
мет. einhalten (напр. состав раствора)
метрол. justieren (прибор)
радио. ausregeln (уровень звука в процессе радиопередачи); abgleichen
связь. abstimmen
тех. justieren; einstellen; adjustieren; anstellen; einhalten (напр., состав раствора); steuern; einrichten
хим. einregulieren; ausrichten
эк. lenken
эл. verstellen
юр. ausgleichen (напр., ein Konto); erledigen; in Ordnung bringen; richten; sanieren; beurteilen (в некоторых контекстах D.Lutoshkin)
под регулировать глаг.
воен. nachstellen
регулироваться: 86 фраз в 24 тематиках
Авиация1
Автоматика19
Автомобили5
Бизнес1
Внешняя торговля2
Военно-морской флот1
Геология1
Горное дело1
Двигатели внутреннего сгорания2
Дорожное дело1
Кинотехника1
Легкая атлетика2
Общая лексика14
Ошибочное или неправильное1
Пищевая промышленность1
Радио1
Строительство6
Текстильная промышленность1
Техника5
Физика высоких энергий5
Финансы6
Электроника1
Энергетика2
Юридическая лексика6