Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄ +
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | глагол | к фразам

расположенный

прил. 		ударения
общ. disponiert (zu D к чему-либо); gelagert (на местности); gelaunt; gelegen; geneigt (к чему-либо); liegend; angesiedelt (markovka); zugewandt (к чему-либо ksuplush); aufgelegt (б. ч. предикативно с предложным дополнением)
канц. befindlich
перен. wohlgesinnt (jemandem – к кому-л. Ремедиос_П)
стр. aufgestellt
тех. angeordnet (alheinrich); gelagert
уст. affeitioniert
юр. belegen (..sein in Italien belegenes Wohnhaus; im Ausland belegenes Vermögen; Der Erbschein gilt nicht für in Russland belegenes Immobilienvermögen. Данный документ о праве наследования не действителен в отношении недвижимого имущества, находящегося/расположенного в России. OLGA P.); domiziliert (о фирме Лорина)
D расположенный прил.
общ. gutgesinnt
D, gegen A расположенный прил.
общ. gesinnt (к кому-либо, к чему-либо)
расположиться глаг.
общ. einnisten; sich häuslich niederlassen (надолго; где-либо); seinen Sitz aufschlagen in ... (в...); sich niederlassen (разместиться Лорина); sich einrichten (устроиться Лорина); sich breit machen (Лорина)
ВМВ sich vorlegen (перед чем-л.)
воен. Unterkunft beziehen (Andrey Truhachev); sich gliedern (Andrey Truhachev)
перен., шутл. seine Zelte aufschlagen
пищ. breitmachen (miami777409)
спорт. sich aufstellen; Stellung einnehmen
хок. antreten
шутл. hausen
расположить глаг.
общ. gewinnen (к чему-либо für Akkusativ Лорина); einnehmen (кого-либо к себе jemandem (A) für sich Лорина); gewinnen (кого-либо к себе jemandem (A) für sich Лорина)
А.-В. etablieren (напр. госпиталь)
дор. anordnen
конт. herumlegen (Um den Kranz herumgelegt die goldene Beschrift "Wir wollen sein ein einig Volk von Brüdern / In keiner Not uns trennen u. Gefahr." Ремедиос_П)
тех. disponieren; aufstellen; günstig stimmen; gewogen machen
расположенный в прил.
бизн. mit Sitz in (Andrey Truhachev); ansässig in (Andrey Truhachev); mit Firmensitz in (Andrey Truhachev)
расположен прил.
общ. ausgelegt (NB)
мед. ist positioniert (Andrey Truhachev)
удобно расположиться глаг.
разг. sich breitmachen
временно расположиться глаг.
общ. bei jemandem logieren (у кого-либо)
j-n für A расположить глаг.
общ. einnehmen (кого-либо к кому-либо, к чему-либо)
расположенный к чем-либо прил.
психол. aufgelegt (Andrey Truhachev)
вальяжно расположиться глаг.
фам. sich pflanzen
расположенный
: 1197 фраз в 105 тематиках
Авиация82
Автоматика3
Автоматическое регулирование1
Автомобили70
Акушерство1
Анатомия2
Артиллерия12
Архитектура23
Астрономия1
Аэродинамика28
Бизнес1
Биология16
Ботаника2
Водоснабжение9
Военно-морской флот6
Военный термин20
Вторая мировая война5
Высокопарно1
Гастроэнтерология1
География3
Геология39
Геофизика9
Гидравлика2
Гидрография3
Гидрология13
Гинекология1
Горное дело15
Горные лыжи1
Двигатели внутреннего сгорания9
Деревообработка4
Детали машин6
Дорожное дело15
Железнодорожный транспорт31
Искусство4
История1
Канцеляризм2
Кардиология2
Каякинг1
Квантовая электроника10
Кинематограф1
Кинотехника10
Коммунальное хозяйство2
Компьютеры7
Кристаллография1
Культурология1
Лесозаготовка1
Линии электропередач1
Математика5
Машиностроение1
Мебель1
Медицина49
Медицинская техника4
Металлообработка1
Металлургия9
Метрология8
Микроэлектроника7
Морской термин4
Мясное производство5
Насосы2
Недвижимость1
Нефть6
Образование2
Общая лексика174
Окружающая среда1
Оптика раздел физики6
Охота1
Патенты2
Переносный смысл2
Пивоварение7
Пищевая промышленность17
Пластмассы4
Полиграфия4
Полимеры16
Пошив одежды и швейная промышленность2
Поэтический язык1
Природные ресурсы и охрана природы1
Промышленность1
Психология1
Радио11
Радиография1
Разговорная лексика2
Ракетная техника9
Сварка18
Сельское хозяйство43
Силикатная промышленность1
Спорт3
Строительные конструкции5
Строительство82
Судостроение7
Театр1
Текстильная промышленность34
Техника59
Трикотаж1
Туризм5
Устаревшее4
Физика высоких энергий1
Химия21
Холодильная техника8
Швейцарское выражение1
Экономика4
Электрические машины1
Электроника30
Энергетика17
Юридическая лексика3
Ядерная физика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка