 |
| |||
| Streicher m (клеепромазочной машины); Streichmesser n (клеепромазочной машины) | |||
| Abstreifer; Abstreifrakel f; Farbenabstreichmesser n; Farbrakel f; Messer n | |||
| Abstreifmesser n; Doktor m (отделочных машин); Farbabstreicher n; Abstreichmesser n; Abstreifvorrichtung f; Rakelmesser n; Rakelstreichkante f; Trommelschiene f; Walzenschaber m; Farbabstreichmesser n; Farbabstreichrakel n; Farbenstreichmesser n; Schabemesser n | |||
| Rakel f | |||
| Abstreicher m; Schaber m; Streicher m; Streichmesser n; Ziehbrett n (при печатании сетчатыми шаблонами) | |||
| Abstreicher m (Textildruck); Reiber m; Rackel f | |||
| Egalisierungsrakel f; Schaberblech f | |||
| |||
| Dosierrakel f | |||
| |||
| Rakelvorrichtung f | |||
|
ракля : 173 фразы в 8 тематиках |
| Деревообработка | 1 |
| Пластмассы | 11 |
| Полимеры | 54 |
| Текстильная промышленность | 94 |
| Техника | 1 |
| Упаковка | 1 |
| Химия | 8 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 3 |