Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
разрываться глаг.ударения
общ. aufreißen; ausreißen; krepieren (о снарядах и т. п.); platzen; reißen; zerknallen (при взрыве и т. п.); zerplatzen; aufplatzen; explodieren; krepieren (о снарядах); aufbersten
воен. aufspringen (об агитационной или бактериологической бомбе); detonieren; krepieren (о снаряде)
воен., арт. sich zerlegen; aufschlagen; losgehen; zersprengen; zerspringen
воен., мор. aufschlagen (о снаряде); einschlagen
высок. bersten
книжн. entzweireißen (пополам)
кож. ausplatzen
лес. sich reißen
н.-нем. bastig; basten
разг. losplatzen; sich in tausend Stücke zerreißen (на части); lösplatzen
стр. zerreißen
текст. springen
тех. einreißen (напр., о пиле); abreißen
разрывать глаг.
общ. auseinanderreißen (на части); durchgraben; aufgraben; aufreißen; durchwühlen; reißen; sprengen (оковы; тж. перен.); umwühlen; zersprengen; unterwühlen (заступом)
вело.спорт. zer sprengen (das Feld)
воен., арт. abreißen; detonieren; versprengen
дерев. splitten
идиом. durchbrechen (Andrey Truhachev)
книжн. entzweireißen (пополам)
комп. entketten (цепь); aus einer Kette entfernen (цепь)
мед. rupturieren (Eskulap)
разг. aufzerren; auffetzen; zerrupfen; ritschen
текст. abtrennen; zerfetzen
тех. einreißen; öffnen; zerreißen
хим. abbrechen
целл.бум. zerzupfen (целлюлозу)
эл. unterbrechen
энерг. unterbrechen (электрическую цепь)
юр. auflösen (договор Лорина)
разрывать химическую связь глаг.
хим. spalten
разрываться между глаг.
перен. hin- und hergerissen werden zwischen (Abete)
разрываемый прич.
упак. zerreißbar
разрываться: 45 фраз в 17 тематиках
Авиация2
Автоматика1
Артиллерия1
Библия1
Велоспорт2
Волейбол1
Майкрософт1
Медицина1
Общая лексика20
Переносный смысл1
Пищевая промышленность2
Разговорная лексика1
Спорт4
Текстильная промышленность1
Техника2
Упаковка3
Целлюлозно-бумажная промышленность1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков