Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
разворачивать глаг.ударения
общ. loswickeln; spreiten; aufrollen (Bedrin)
авиац. eindrehen (самолёт); herumdrehen; abschwenken (ся)
аэродин. abschwenken
воен. drehen; in Erscheinung treten (eine Dienststelle der Truppe in Notsituation öffentlich in Erscheinung treten: In der Julius-Leber-Kaserne der Bundeswehr sitzt eine Dienststelle der Truppe, die fast nur in Notsituationen öffentlich in Erscheinung tritt. Tatiana_FM)
воен., мор. schwenken
греб. aufdrehen
дерев. wenden (в нужном направлении)
ИТ. abspulen (программный цикл)
мат. herumwinden
спорт. aufdrehen (весла)
судостр. umwenden; wenden; entfalten
тех. ausschwenken; auswickeln; aufreißen; verdrehen
эл. abrollen (рулон)
разворачиваться глаг.
общ. herumfahren (Andrey Truhachev); sich entwirken (творчески Лорина); sich entfalten (Лорина); sich öffnen (Лорина); aufgehen (раскрываться Лорина); sich entwickeln (развиваться Лорина); eine Wendung machen (о машине Лорина); rege Tätigkeit entfalten (показывать себя, проявлять активность Лорина); wenden (об автомобиле и т. п.); sich umdrehen (Andrey Truhachev); wenden (о машине Лорина); sich aufrollen (Andrey Truhachev)
авиац. herumdrehen (о самолёте)
аэродин. abschwenken
воен. aufmarschieren (Лорина); sich bereitstellen (Andrey Truhachev)
греб. wenden (sich)
перен. abrollen (о событиях Лорина)
спорт. schwoien; schwojen
тех. umlenken (напр., о ракете)
разворачивать фронт глаг.
воен. aufbauen (Andrey Truhachev)
разворачиваться о боях глаг.
воен. sich entwickeln (Andrey Truhachev)
разворачивать бэкапы глаг.
комп. einspielen (Datenbankbackup einspielen – разворачивать бэкапы t-sys)
разворачивать: 24 фразы в 8 тематиках
Авиация9
Бизнес1
Военно-морской флот4
Военный термин1
Информационные технологии2
Морской термин4
Общая лексика2
Спорт1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков