 |
| производить: 1431 фраза в 104 тематиках |
| Авиация | 112 |
| Автоматика | 1 |
| Автомобили | 6 |
| Артиллерия | 14 |
| Астрономия | 2 |
| Аэродинамика | 39 |
| Банки и банковское дело | 9 |
| Бизнес | 14 |
| Биология | 4 |
| Биржевой термин | 1 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Внешняя торговля | 53 |
| Водоснабжение | 2 |
| Военная авиация | 1 |
| Военно-морской флот | 32 |
| Военный термин | 47 |
| Высокопарно | 2 |
| Геодезия | 3 |
| Геология | 25 |
| Геофизика | 1 |
| Гидрография | 2 |
| Гидрология | 5 |
| Горное дело | 102 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 2 |
| Деревообработка | 10 |
| Диалектизм | 1 |
| Дипломатия | 1 |
| Дорожное дело | 7 |
| Железнодорожный транспорт | 8 |
| Звукозапись | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 2 |
| Информационные технологии | 12 |
| Искусство | 2 |
| История | 1 |
| Кинематограф | 3 |
| Кинотехника | 41 |
| Книжное/литературное выражение | 1 |
| Кожевенная промышленность | 1 |
| Компьютеры | 4 |
| Космонавтика | 1 |
| Кулинария | 1 |
| Лесоводство | 9 |
| Математика | 9 |
| Машиностроение | 15 |
| Медицина | 11 |
| Медицинская техника | 2 |
| Металлургия | 39 |
| Метрология | 1 |
| Микробиология | 2 |
| Морской термин | 12 |
| Мясное производство | 4 |
| Налоги | 1 |
| Нефть | 4 |
| Обработка кинофотоматериалов | 4 |
| Общая лексика | 283 |
| Океанология и океанография | 1 |
| Патенты | 5 |
| Переносный смысл | 6 |
| Пищевая промышленность | 8 |
| Пластмассы | 2 |
| Полиграфия | 6 |
| Полимеры | 2 |
| Пошив одежды и швейная промышленность | 1 |
| Поэтический язык | 1 |
| Производство | 4 |
| Прокат металлургия | 1 |
| Промышленность | 1 |
| Психология | 3 |
| Радио | 1 |
| Радиолокация | 4 |
| Разговорная лексика | 13 |
| Ракетная техника | 14 |
| Резиновая промышленность | 2 |
| Религия | 1 |
| Сварка | 14 |
| Связь | 1 |
| Сельское хозяйство | 4 |
| Силикатная промышленность | 5 |
| Спорт | 9 |
| Страхование | 1 |
| Строительство | 49 |
| Судостроение | 7 |
| Текстильная промышленность | 15 |
| Теплотехника | 1 |
| Термодинамика | 1 |
| Техника | 110 |
| Торговля | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Упаковка | 3 |
| Устаревшее | 5 |
| Финансы | 38 |
| Химия | 10 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 3 |
| Часовое дело | 1 |
| Шахматы | 1 |
| Штамповка | 7 |
| Экономика | 34 |
| Электричество | 1 |
| Электроника | 4 |
| Электрохимия | 2 |
| Энергетика | 1 |
| Южнонемецкое выражение | 1 |
| Юридическая лексика | 50 |