Русский ⇄ Английский Венгерский Датский Испанский Китайский Немецкий Нидерландский Норвежский Французский Чешский Японский

проводить параллели ударения
общ.	Parallelen ziehen (тж. перен.)
проводить параллель
общ.	parallelisieren (между двумя явлениями)
мат.	eine Parallele ziehen
проводить параллели с чем-либо
общ.	Parallelen ziehen zu etwas (упраление: в немецком zu etwas, в русском "с чем-либо" Queerguy)