Русский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

присутствующий прил. ударения
общ.	anwesend; Anwesender
бизн.	präsent
юр.	gegenwärtig (Andrey Truhachev); Erschienene (Лорина)
присутствовать глаг.
общ.	dabeisein (при этом); dabeisitzen (при чём-либо сидя); dabeistehen (при чём-либо стоя); dasein; dasitzen (сидя); dastehen (стоя); anwesend sein (avoschinretsch); beisitzen (при чем-либо); dabeisitzen (при чем-либо сидя); dabeistell; dabeistelle; gegenwärtig sein (bei jemandem; при чем-либо); vor Ort sein (stachel); wahrnehmen (aksa); vorhanden sein (Лорина); gegeben sein (Andrey Truhachev); sein; dasein (где-либо, как и anwesend не предполагает участия в чём-либо, чаще употр. в непринуждённой речи)
высок.	beiwohnen (где-либо)
книжн.	präsent sein; zugegen sein
патент.	beiwohnen
перен.	es gibt (Лорина)
уст.	anwohnen (при чем-либо); beiwohnen (где-либо)
уст., высок.	anwohnen
присутствующие прил.
общ.	Umstehende; die Umstehenden; Anwesende
бизн.	Präsenz
диал.	Verumständung; Umstand
присутствовали глаг.
юр.	anwesend (в протоколе собрания Лорина); gegenwärtig (в протоколах собраний Andrey Truhachev)
присутствующая прил.
общ.	Anwesende
присутствуют глаг.
общ.	gegenwärtig (в документах Andrey Truhachev; присутствовали? 4uzhoj)
присутствующая прил.
патент.	Erschienene
присутствовать на месте чего-либо глаг.
общ.	zugegen bei etwas zugegen sein (Yulia Soldatkina)

присутствующий: 88 фраз в 14 тематиках

Австрийское выражение	1
Бизнес	1
Военный термин	3
Высокопарно	1
Диалектизм	1
Общая лексика	60
Патенты	1
Полиция	1
Разговорная лексика	2
Финансы	1
Химия	4
Христианство	1
Экономика	2
Юридическая лексика	9