Русский ⇄ Абхазский Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Датский Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Хинди Чешский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

присваивать глаг. ударения
общ.	verleihen; adoptieren; fortnehmen; unterschlagen (деньги); verleihen (почётное звание кому-либо); sich etwas aneignen (что-либо); etwas an sich bringen (что-либо; себе); etwas an sich raffen (что-либо); jemandem etwas zusprechen (что-либо; кому-либо); an sich reißen (себе); raffen; sich etwas aneignen (что-либо); anmaßen (самовольно Olessia Movtchaniouk); appropriieren (intolerable); vergeben (Brücke)
бизн.	anlegen (Alina1985)
внеш.торг.	sich aneignen
жарг.	abcashen (Es ist kaum zu glauben, wie viel manche Politiker abcashen! Andrey Truhachev)
ист.	aneignen sich (D)
ИТ.	zuordnen (адрес); eingeben (значения)
патент.	zuerkennen (дату приоритета); plagiieren (plagiieren)
психол.	aneignen
разг.	einstecken; sich etwas zulegen (что-либо)
тех.	zuteilen; zuordnen; zuweisen
фин.	an sich nehmen; entwenden
эк.	veruntreuen
юр.	hinterziehen (напр., деньги); okkupieren; unterschlagen (напр., чужое имущество); zueignen
присваивается глаг.
мат.	ergibt sich aus.
присваивается ... глаг.
прогр.	ergibt sich aus etwas

присваивать: 49 фраз в 11 тематиках

Военно-морской флот	2
Военный термин	3
Информационные технологии	1
Компьютеры	3
Математика	1
Образование	5
Общая лексика	17
Патенты	3
Производство	1
Разговорная лексика	2
Юридическая лексика	11