Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄ +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

применяться

глаг. 		ударения
общ. sich anpassen (к чему-либо); Anwendung finden; sich schmiegen (к условиям и т. п.); zur Anwendung gelangen; zur Anwendung kommen; in Einsatz kommen (ivvi); kommen zum Einsatz (Svetulik); gelten (z.B., dieses Gesetz gilt für ... – этот закон применяется к ... Stas-Soleil); im Einsatz sein (Лорина); verwendet werden (Лорина); angewandt werden (auf Akkusativ – к чему-либо Лорина); Anwendung haben (massana)
ВМВ sich anpassen
воен. sich anpassen (напр., к местности)
горн. angebracht sein; zum Einsatz kommen
книжн. Verwendung finden; zum Tragen kommen (Andrey Truhachev)
судостр. in Anwendung kommen; in Anwendung sein; in Gebrauch sein; zum Gebrauch kommen; zur Verwendung gelangen; zur Verwertung kommen
юр. zur Verwendung kommen (Лорина); anwendbar sein (Лорина)
применять глаг.
общ. einsetzen für (Wofür werden IQ-Tests eingesetzt?  levmoris); anwenden; einsetzen; verwenden; verwerten; applizieren; instrumentalisieren (snyder); sich D zunutze machen (что-л. -- etw. (A) • Wie kann ich mir ChatGPT beim Deutschlernen zunutze machen? Ремедиос_П)
банк. einsetzen (средства, людей, технику)
ВМВ üben
внеш.торг. gebrauchen
иск. anwenden (wandte an, angewandt, anwendete, anwendet)
канц. in Anwendung bringen; zur Anwendung bringen
комп. aufbringen; anlegen
РЗА zum Einsatz kommen (напр., технологию в проекте Shmelev Alex)
спорт. ansetzen
стр. benutzen
судостр. Gebrauch machen; in Gebrauch nehmen
применяя глаг.
общ. unter Hinzuziehung (Andrey Truhachev); durch den Gebrauch (Andrey Truhachev)
судостр. unter Anwendung
юр. in Anwendung von (Лорина); in Anwendung (Лорина)
применяя что-либо глаг.
общ. unter Anwendung
применяться
: 187 фраз в 33 тематиках
Автоматика1
Артиллерия2
Бизнес9
Биология2
Британское выражение не написание1
Внешняя торговля13
Военный термин14
Вторая мировая война6
Горное дело1
Журналистика терминология1
Кардиология2
Кинотехника3
Компьютеры2
Медицина3
Металлургия1
Образование1
Общая лексика63
Патенты10
Переносный смысл1
Полимеры1
Политика1
Программирование1
Производство1
Сварка3
Спорт4
Строительство2
Судостроение1
Техника2
Финансы2
Хлеб и хлебопечение1
Хоккей с шайбой2
Экономика2
Юридическая лексика28

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка