|
|
| общ. |
Aufeinanderfolge; Folge f; Folgerichtigkeit f; Konsequenz f; Reihenfolge f; Skala f; Stufenfolge f; Stufenleiter f; Folgenreihe f; Rangordnung f (по важности); Staffel f (Aufeinanderfolge Andrey Truhachev); Nacheinander n; Anreihung f (GrebNik) |
| автомат. |
Skale f |
| воен. |
Turnus m |
| геол. |
Abfolgen f; Sequenz f; Stufung f (напр., операций); Reihenfolge f (выделения минералов) |
| геол., палеонт. |
Sukzession n |
| геол., сист.орг. |
Ordnung f |
| дерев. |
Reihenfolge f (напр., операций) |
| ж/д., дор. |
Ablauffolge f |
| книжн. |
Abfolge f |
| комп. |
Kette f; Nachfolge f |
| комп.сет. |
Verlaufsrichtung f |
| мат. |
Reihe; Iterationen f; Läufe m; Runs f; Kohärenz f; Serie f; statistische Folge; statistische Reihe; statistische Serie |
| мед. |
Sequenz f (Лорина) |
| мет. |
Reihenfolge f (напр. калибровки) |
| патент. |
Aufeinanderfolge (напр., пунктов в формуле изобретения); Folge f (напр., приёмов, операций) |
| перен. |
Rattenschwanz m (Ausdruck für eine Folge unangenehmer Ereignisse.große Anzahl unentwirrbar miteinander verquickter unangenehmer Dinge: ein Rattenschwanz von Änderungen, Prozessen  duden.de Andrey Truhachev) |
| пив. |
Betriebsfolge f (работы) |
| полит. |
Geradlinigkeit f (в проведении определенной политики Bedrin) |
| стр. |
Reihenfolge f (напр., строительства объектов) |
| тех. |
Konsistenz f; Aufeinanderfolgen |
| хореогр. |
Aneinanderreihung f (различных фигур в танце Nadezhda KR) |
| эк. |
Ablauf m (напр., операций); Ablauf des Staatshaushaltsplanes (процессов воспроизводства) |
| юр. |
Rangordnung f (по степени значимости); Ablauf m (событий) |
|
|
| комп., Майкр. |
Escapesequenz f |
|
|
| комп. |
Escape-Folge m |
|
|
| хореогр. |
Aufbau m (Nadezhda KR) |
|
|
| фр. |
Klassement n |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| общ. |
одно из основных понятий математики. Последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2,..., n,..., и записывается в виде x1, x2,..., xn, - или коротко xn. Большой Энциклопедический словарь |
