Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
понимается глаг.ударения
общ. versteht man (Лорина)
понимать глаг.
общ. sich bewusst sein (Лорина); erfassen; innesein G, A; sehen (обыкн. употр., когда осознание (чего-либо) происходит мгновенно, не в результате размышления); begreifen; auffassen; begreifen; ermessen (важность чего-либо и т. п.); fassen; herausfinden (что-либо); merken; nehmen; realisieren; verstehen; durchblicken; Einsicht haben in A (что-либо); innewerden (что-либо); sich im Klaren sein (Andrey Truhachev); erkennen (Лорина); Verständnis haben (Лорина); eingehen (begreifen Andrey Truhachev); zur Einsicht kommen (Настя Какуша); meinen (massana); sich in jemandes Lage versetzen (кого-либо)
банк. nachvollziehen (чьи-л. действия)
высок. innewerden
ист. nachvollziehen; vergegenwärtigen sich D (etwas A)
перен. durchsehen; durchschauen (terramitica)
разг. checken (Brücke); kapieren; weghaben; raffen (galeo); mitbekommen (Лорина); mitkriegen (смысл чего-либо Лорина); den Durchblick haben (Andrey Truhachev); behirnen (a_b_c)
ср.-нем. bedappeln
уст. absehen
фам. löffeln
шутл. betappeln
понимать положение вещей глаг.
общ. erkennen (употр. по отношению к фактам, к их констатации)
понимая глаг.
общ. verstehend (Лорина)
перен. durchschauend (terramitica)
понимать осознавать глаг.
общ. einsehen (Andrey Truhachev)
пониматься глаг.
банк. sich verstehen (о цене)
понимается: 210 фраз в 20 тематиках
Банки и банковское дело1
Военно-морской флот1
Возвышенное выражение1
Высокопарно2
Грубо3
Идиоматическое выражение, фразеологизм6
Искусство2
Молодёжный сленг1
Образование3
Общая лексика139
Переносный смысл2
Пословица1
Пренебрежительно2
Психология1
Разговорная лексика37
Сленг1
Судостроение1
Фамильярное выражение3
Физика1
Юридическая лексика2

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков