СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
прилагательное | глагол | глагол | к фразам

полученный

прил.
ударения
общ. erzielt (Лорина); erhalten (Лорина); gewonnen (Лорина); bezogen (Лорина)
банк. gezogen (Лорина)
бизн. received
канц. eingegangen (Лорина)
тех. anstehend (Александр Рыжов)
фин. angefallen (доход, прибыль Лорина)
юр. erwirkt (Лорина)
WWII. vorliegend
получить глаг.
общ. eine Rüge bekommen; etwas in Empfang nehmen (награду и т. п.); davontragen (в результате чего-либо); herhaben (откуда-либо); ergattern (solo45); erhältlich machen (Лорина); sich zuziehen (насморк и т. п. – sich D. Лорина); herausbekommen (в результате Лорина); verschaffen (Um uns Zugang zu verschaffen, müssen wir uns eine magnetische Schlüsselkarte ausleihen. Ant493); zusammenbekommen (какие-либо ресурсы Ремедиос_П); sich D besorgen (путём приложения активных усилий • es ist schwierig, sich sämtliche Genehmigungen zu besorgen Ремедиос_П); gewinnen (Die genauen Angaben ermöglichen dem Leser, eine gute Einschätzung deiner Kenntnisse zu gewinnen und machen dich interessant Ремедиос_П); vorgegeben bekommen (задание Ремедиос_П); verabreicht bekommen (дозу препарата Ремедиос_П)
бизн. reinbekommen (Andrey Truhachev); einbekommen (Andrey Truhachev)
диал. sichD holen (Bedrin)
конт. abholen (»Ich wär lieber nicht so freundlich zu ihnen, Hagrid«, sagte Filch kalt, »schließlich sind sie hier, um sich ihre Strafe abzuholen.« lunuuarguy)
Майкр. abrufen
перен. eintüten (jetzt niedrige Zinsen eintüten solo45)
разг. abhaben (свою долю); erben (от кого-либо в подарок и т. п.); hereinbekommen (товар); holen; wegbekommen (как следует); weghaben; wegkriegen; sich D, etwas einfangen (Du faengst dir gleich eine Ohrfeige ein (Duden) marawina); kassieren (Лорина); einfahren (solo45); absahnen (Kein Wunder, dass der Film bei seiner Weltpremiere beim Filmfestival in Toronto den begehrten Audience Award abgesahnt hat Ремедиос_П)
тех. erhalten
фин. erzielen (Лорина)
юр. erwirtzielen; annehmen; aufnehmen; bekommen; beziehen; einkassieren; einziehen; empfangen; erhalten (Stimmen – голоса Ilsur); erwirtschaften; in Empfang nehmen; vereinnahmen; auf sich vereinigen (голоса Лорина); sich aushändigen lassen (Лорина); erwirken (Лорина); stammen (информацию, сообщение: die Information stammt von D. Лорина); einholen (Wenn die Mietkosten vom Sozialamt gezahlt werden sollen, muss vor Anmietung der Wohnung eine Kostenzusage vom Amt eingeholt werden. Лорина)
получиться глаг.
общ. sich ergeben (в результате Лорина); herauskommen (в результате Лорина); gelingen (удаться Лорина)
конт. kommen (Wie ist es gekommen, dass Argentinien, diese «Kornkammer der Welt», Hunger leiden muss? Ремедиос_П)
перен. aufgehen (das Kalkül ging auf – расчет оправдался, получился, удался Honigwabe)
разг. zum Klappen kommen (academic.ru Andrey Truhachev); rauskommen (Лорина); klappen (Лорина); gut geraten (удаться Лорина); herausspringen (о разовом доходе); hinhauen (Aber bei diesem Auftritt hat bei aller gegebenen Mühe irgendwie nichts so richtig hingehauen Ремедиос_П)
получено нареч.
общ. Empfang bestätigt (по расписке); dankend erhalten (Лорина)
мед. erhoben (Лорина)
торг. gegeben (Лорина)
WWII. eingegeben
получили глаг.
полит. erhielten (Олеся Калашникова)
получите! то что просили глаг.
разг. Na bitte! (Andrey Truhachev)
получить признание глаг.
общ. sich verschaffen (Andrey Truhachev)
случайно получить глаг.
общ. etwas in die Hand bekommen (что-либо)
получить в ответ глаг.
общ. sich einhandeln (Millie)
получилось глаг.
разг. es hat geklappt (Лорина)
 Русский тезаурус
получиться глаг.
общ. по почте (Lyuna)
полученный
: 2981 фраза в 143 тематиках
Авиация10
Австрия1
Автоматика2
Автомобили11
Альтернативное урегулирование споров1
Антенны и волноводы4
Артиллерия3
Астрономия13
Атомная и термоядерная энергетика7
Аэродинамика13
Банки и банковское дело17
Бизнес20
Биология4
Британское выражение не написание1
Бухгалтерский учет кроме аудита10
Виноделие1
Внешняя торговля16
Водоснабжение1
Военно-морской флот3
Военный жаргон4
Военный термин55
Волейбол4
Высокопарно3
Геология13
Геофизика2
Гидравлика3
Гидрология2
Гинекология1
Горное дело9
Грубо7
Двигатели внутреннего сгорания1
Деревообработка12
Детали машин3
Дорожное дело9
Жаргон1
Железнодорожный транспорт1
Звукозапись1
Зубчатые передачи1
Идиоматическое выражение, фразеологизм20
Интернет2
Информационные технологии13
Иронично2
История3
Канцеляризм5
Карточные игры1
Квантовая электроника3
Кинематограф7
Кинотехника83
Книжное/литературное выражение11
Компьютеры11
Контекстуальное значение3
Крахмально-паточная промышленность3
Лингвистика2
Литейное производство1
Майкрософт9
Математика10
Машиностроение10
Медицина30
Медицинская техника1
Международный валютный фонд2
Менеджмент4
Металлургия82
Метрология2
Микробиология2
Микроэлектроника46
Молодёжный сленг2
Морской термин11
Мясное производство14
Налоги3
Научный термин1
Нефть52
Нотариальная практика3
Обогащение полезных ископаемых1
Образование39
Общая лексика780
Океанология и океанография2
Окружающая среда4
Оптика раздел физики14
Официальный стиль5
Патенты17
Переносный смысл18
Пивоварение13
Письменная речь1
Пищевая промышленность144
Пластмассы48
Поговорка2
Полиграфия18
Полимеры125
Политика6
Пословица1
Почта2
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование1
Производство3
Психология3
Радио11
Разговорная лексика160
Ракетная техника8
Резиновая промышленность1
Релейная защита и автоматика1
Сварка19
Связь1
Сельское хозяйство19
Силикатная промышленность30
Скульптура2
Социология3
Спорт15
Страхование1
Строительные конструкции1
Строительство4
Судебная лексика1
Судостроение12
Театр2
Текстильная промышленность129
Телефония2
Теннис1
Техника44
Торговля1
Тюремный жаргон2
Уголовное право3
Университет1
Упаковка8
Устаревшее8
Фамильярное выражение16
Фармакология1
Физика высоких энергий3
Философия1
Финансы48
Химия139
Холодильная техника4
Христианство6
Целлюлозно-бумажная промышленность4
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения2
Шахматы6
Шутливо, юмористически2
Экология3
Экономика40
Электроника12
Электрохимия31
Южнонемецкое выражение1
Юридическая лексика181
Ядерная физика8
World war II11