Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Казахский Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

пойманный прил. ударения
общ.	gefangen; betreten
поймать глаг.
общ.	abfassen (преступника); erhaschen; erjagen; ertappen; fangen; greifen (кого-либо, что-либо); kriegen (кого-либо); jemanden bei etwas abfassen (на чём-либо; кого-либо); betreten (курицу); ergreifen (кого-либо); haschen; erkriegen (Artur121); kassieren (Artur121); drankommen (Erikana); einfangen; auffangen (падающий предмет); einfangen (часто вторично); erhaschen (быстро перемещающийся объект)
воен., арт.	abfangen
возвыш.	jemanden zur Strecke bringen (Wir tun alles, um den Täter zur Strecke zu bringen. iamtateviam)
диал.	begreifen (на лжи и т. п.)
ирон.	Schlafittchen (anoctopus)
книжн.	ergreifen
н.-нем.	belapsen (на чем-либо запретном)
перен.	jemandes mächtig werden (кого-либо)
поэт., уст.	fahen
разг.	erwischen; erschnappen; schnappen (Andrey Truhachev); kaschen (Andrey Truhachev)
спорт.	annehmen
угол.	antreffen (Лорина)
футб.	abwehren
шахм.	erobern
юр.	fassen
юр., уст.	betreten (напр., на месте преступления)
bei D поймать глаг.
канц.	betreten (кого-либо)
пойманный на видеоплёнку прил.
кино.	festgehalten (Andrey Truhachev)

пойманный : 135 фраз в 24 тематиках

Автомобили	2
Артиллерия	1
Борьба	1
Военно-морской флот	1
Военный термин	2
Вторая мировая война	1
Гребной спорт	2
Жаргон	2
Идиоматическое выражение, фразеологизм	4
Кинематограф	3
Компьютерный жаргон	2
Образование	3
Общая лексика	63
Охота	1
Переносный смысл	7
Поговорка	1
Пословица	4
Разговорная лексика	15
Спорт	3
Транспорт	1
Туризм	3
Устаревшее	1
Шутливо, юмористически	1
Юридическая лексика	11