побуждать | |
общ. | veranlassen; anhalten; animieren; anregen; anreizen; anspornen |
к | |
общ. | für |
| |||
animieren (кого-либо к чему-либо); anspornen; anstacheln (кого-либо к чему-либо); antreiben; bestimmen (кого-либо к чему-либо); bewegen (кого-либо к чему-либо, на что-либо); ermuntern (к чему-либо); stimulieren; veranlassen (jdn zu D); anregend wirken; animieren zu D (к чему-либо); anstoßen (кого-либо); bequemen (к чему-либо); bestimmen (кого-либо к чему-либо, jemanden); eingehen (к какому-либо действию); impulsieren; jemanden zu etwas anleiten (кого-либо к чему-либо); jemanden zu etwas aufreizen (кого-либо к чему-либо); machen (делать что-либо); Impuls geben (AlexandraM); in die Lage versetzen (AlexandraM); hintreiben (anoctopus); instigieren; zwingen (GrishaNechaev); den Anreiz geben; überreden (кого-либо к чему-либо); bewegen; veranlassen (к чему-либо); veranlassen (сделать что-либо) | |||
anreizen; einen Anreiz geben | |||
befeuern | |||
fahren (побудить) | |||
veranlassen (jemanden zu etwas bewegen) | |||
stacheln | |||
regen | |||
anregen; veranlassen | |||
bemäßigen (кого-либо) | |||
Auftakt geben | |||
aneifern zu D (кого-либо к чему-либо) | |||
| |||
anhalten; anreizen | |||
| |||
veranlassen (кого-либо к чему-либо); anregen | |||
| |||
anmachen (Stoerig 2004 vit45) | |||
| |||
jemanden zu etwas anleiten | |||
| |||
motivieren (Andrey Truhachev) |
побуждать к: 15 фраз в 3 тематиках |
Общая лексика | 11 |
Судостроение | 2 |
Юридическая лексика | 2 |