 |
| |||
| durchmustern; lesen (горох, чечевицу, салат); überholen (мотор); verlesen; auslesen (картофель, фрукты и т. п.); belesen (напр., бобы); kramen (второе значение - достать, вытащить Viola4482); umkramen (б.ч. мелкие вещи); nachsortieren (Wirk) | |||
| aushallen; aushalten | |||
| abklauben | |||
| überholen (узлы станка) | |||
| auslesen (напр., фрукты) | |||
| durchhecheln (кого-либо) | |||
| ausklauben (горох, фасоль и т. п.) | |||
| zu dicht holen | |||
| neuzusammenbauen (машину) | |||
| bewegen; grubenziehen; umschlagen; überziehen | |||
| aufschlagen (напр., шкуры); auslesen; überholen (двигатель) | |||
| |||
| durchwaten (вброд через ручей, по болоту и т. п.); herüberziehen; hinüberziehen; hinüberzichen (в другое место) | |||
| |||
| durchprobieren | |||
| |||
| überschreiten (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| überholen | |||
|
перебирать : 15 фраз в 5 тематиках |
| Горное дело | 1 |
| Общая лексика | 8 |
| Переносный смысл | 1 |
| Разговорная лексика | 2 |
| Текстильная промышленность | 3 |