глаг. This HTML5 player is not supported by your browser ударения
общ.
schätzen (величину чего-либо) ; zensieren (школьные работы) ; zensieren (ученические работы) ; abschätzen ; abtaxieren ; auswerten ; berechnen ; bewerten ; einschätzen (тж. перен. обстановку, качество работы, человека) ; schätzen (в какую-либо сумму) ; taxieren ; werten ; würdigen (кого-либо, что-либо) ; zensieren ; appreziieren ; arbitrieren (что-либо) ; begrunzen ; bewerten (что-либо) ; bonitieren (земельный участок) ; einschätzen (тж. перен.) ; einschätzen (работы учащихся) ; eintaxieren ; etwas in Anschlag bringen ; schätzen auf A (во сколько-либо) ; ermessen (vit45 ) ; auszuwerten (kant_elz ) ; benoten (Настя Какуша ) ; überschauen (напр., ситуацию Ремедиос_П ) ; beziffern (в такую-то сумму -- auf A • Bislang beziffern US-Behörden den Schaden von „OneCoin“ auf vier Milliarden Dollar Ремедиос_П )
бизн.
evalvieren ; evaluieren
ВМВ
abschätzen (на глаз, приближённо) ; einschätzen (силы, местность) ; erwägen
воен.
abschätzen (напр., обстановку) ; einschätzen (напр., обстановку)
высок.
anschlagen
геофиз.
einschätzen
ист.
verwerten
ИТ.
ablesen (Du erstellst und entwickelst Reports und definierst die richtigen Kennzahlen, an denen z.B. die Wirtschaftlichkeit einzelner Unternehmensprozesse abgelesen werden kann Ремедиос_П )
комп.
erproben ; bemessen
конт.
wahrnehmen (в знач. "воспринимать" • Wie nimmst du die aktuelle wirtschaftliche Situation bei dir im Betrieb wahr? 4uzhoj )
лес.
schätzen ; begutachten
мат.
Schätzwert
н.-нем.
loben
обр.
zensieren (Andrey Truhachev ) ; einschätzen (знания Лорина )
патент.
auswerten (bewerten)
перен.
kalkulieren (обстановку и т. п.) ; veranschlagen ; bemessen (заслуги) ; bewerten (чьи-либо заслуги и т. п.)
ркт.
auswerten (данные)
спорт.
werten (по баллам) ; bewerten (по баллам) ; beurteilen (напр., прыжок комбинации)
тех.
beurteilen ; gewichten (Bukvoed )
фин.
ausweisen ; wertschätzen
эк.
bewerten (напр., имущество) ; bonitieren ; in Anschlag bringen
общ.
geschätzt werden (Лорина )
общ.
taxieren (какую-либо вещь для продажи)
судостр.
zur Geltung kommen
общ.
taxieren (какую-либо вещь для продажи)