Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Русский
⇄
Абхазский
Английский
Арабский
Африкаанс
Венгерский
Вьетнамский
Греческий
Грузинский
Датский
Иврит
Испанский
Итальянский
Калмыцкий
Китайский
Латышский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Сербский
Таджикский
Турецкий
Украинский
Финский
Французский
Чешский
Шведский
Эсперанто
Японский
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
глагол
|
глагол
|
к фразам
охватывать
глаг.
ударения
общ.
umspannen
(о продолжительности срока)
;
erfassen
;
umfassen
(что-либо значительное по объёму)
;
überkommen
(о чувствах)
;
überkommen
(о мыслях)
;
überkommen
(о настроении)
;
einschließen
(о неодушевлённых предметах)
;
ankommen
;
befallen
(кого-либо)
;
beherrschen
(о мыслях, чувствах; кого-либо)
;
sich erstrecken
(период)
;
fassen
;
packen
(о каком-либо чувстве)
;
übergreifen
(что-либо – о пожаре, забастовке и т. п.)
;
überkommen
;
überlaufen
(о негативных ощущениях)
;
überwältigen
(о чувстве)
;
umfassen
(
Mesh
)
;
umgreifen
;
umschließen
(рукой палку и т. п.)
;
umschlingen
(кого-либо)
;
um sich greifen
;
anfassen
(кого-либо)
;
befangen
;
etwas
in sich begreifen
;
umfassen
(напр., о понятии)
;
umfassen
(противника)
;
miterfassen
(
Лорина
)
;
reichen
(
Сергей Крапивин
)
воен.
überflügeln
(
Andrey Truhachev
)
;
auf den Flügeln umgehen
(
Andrey Truhachev
)
;
einfassen
;
abrollen
(фронт противника)
воен., мор.
ausholen
;
umklammern
;
überstreichen
высок.
anfliegen
(кого-либо)
;
beschleichen
;
umfangen
;
ankriechen
(кого-либо – об ощущении)
;
anwandeln
высок., уст.
anfassen
(о чувствах)
иск.
erfassen
(напр., тему)
канц.
beinhalten
книжн.
ergreifen
(о пламени; тж. перен.)
комп.
einschließen
;
kapseln
;
einkapseln
;
enthalten
мат.
umschließen
;
zusammenfassen
мед.
umscheiden
(в контексте "опухоль охватывает кровеносный сосуд"
Tiny Tony
)
;
vereinnahmen
(
Biaka
)
перен.
durchströmen
(кого-либо – о чувстве и т. п.)
;
befassen
;
ergreifen
(о пламени)
;
sich erstrecken
von ... bis
(
Veronika78
)
судостр.
bestreichen
(угол обстрела)
уст.
anstoßen
(кого-либо)
;
beschließen
внезапно
охватывать
глаг.
общ.
anfallen
(напр., о чувстве)
;
durchrieseln
(о чувстве)
;
anfallen
(напр., о чувстве)
охватывая
глаг.
воен.
umfassend
(
Andrey Truhachev
)
охватывать:
46 фраз
в 7 тематиках
Авиация
1
Военный термин
9
Высокопарно
2
Книжное/литературное выражение
1
Общая лексика
29
Строительство
2
Экономика
2
Добавить
|
Сообщить об ошибке
|
Короткая ссылка
|
Способы выбора языков