Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Панджаби Персидский Польский Португальский Русский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

особенно нареч. ударения
общ.	besonders; einzig; extra; hauptsächlich; insbesondre; namentlich; voran; vornehmlich; vorweg; insbesondere; speziell; sonderlich (Alex Krayevsky); insbesonders (xakepxakep); in besonderem Maße (Лорина); am ehesten (Alexey_A_translate); spezial; unter anderem (levmoris); ausdrücklich (massana)
воен.	im besonderen
книжн.	insonderheit; zumal
особенно insbesondere нареч.
общ.	insbes. (Tesska)
особенный прил.
общ.	ausgefallen; ausnehmend; besonder; eigen; eigenartig; eigentümlich; merkwürdig; seltsam; sonderlich; spezifisch (Andrey Truhachev); apart; sonderlich (б.ч. с отрицанием); absonderlich (подчёркивает, что кто-либо, что-либо представляет собой отклонение от нормы); untergeordnet (oland)
диал.	besonderig
дор.	Singular; partikular
метрол.	spezial
перен.	erwähnenswert (Andrey Truhachev); nennenswert (Andrey Truhachev)
сл., молод.	abgedreht
стр., архит.	gesucht
тех.	partikulär; ungewöhnlich
особенное прил.
общ.	Besondere
особенный-ая прил.
общ.	Preziose (koluchka27)
Русский тезаурус
особенное прил.
общ.	см. единичное, особенное и всеобщее Большой Энциклопедический словарь

особенно: 144 фразы в 24 тематиках

Астрономия	2
Бизнес	1
Военный термин	1
Гидрология	2
Диалектизм	1
Искусство	1
Книжное/литературное выражение	1
Математика	3
Медицина	3
Молочное производство	2
Морской термин	1
Мясное производство	3
Образование	1
Общая лексика	80
Патенты	8
Переносный смысл	3
Психология	1
Радиоактивное излучение	1
Разговорная лексика	15
Социология	1
Техника	1
Финансы	2
Энергетика	1
Юридическая лексика	9