СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

опытный

прил.
ударения
общ. bewährt; bewandert (в чём-либо); erfahren; erfahrungsreich; experimentell; geschult; geübt; gewitzt; sachverständig; seeerfahren (о моряке); versiert (в какой-либо области деятельности); versuchsweise; weltgewandt; alterfahren; bewandert (in D в чём-либо); bühnengewandt (актёр, режиссёр); diensterfahren (в служебном отношении); geprüft; jagdkundig; kundig (G в чём-либо); reich an Erfahrungen; sachkundig; abgebrüht (напр.: ein abgebrühter Kerl Anders1986); weltklug (Andrey Truhachev); weltläufig (doyce); beschlagen; expert; jemand ist mit allen Wassern gewaschen (Vas Kusiv)
авиац. Probe-; Versuchs-
атом.эн. Prototyp
внеш.торг. Erfahrungs-
воен. flugtüchtig (о лётчике); experimentell (экспериментальный); erfahren (обладающий опытом)
воен., мор. altbefahren
книжн. kundig (G в чём-либо)
комп. Erfahrungs-
патент. fachkundig
перен. sicher (о специалисте и т. п.)
пищ. Pilot; Versuchs- (в значении подопытный Лорина)
психол. erfahrungsgemäß
разг. gewiegt; ausgekocht (Andrey Truhachev); gewieft (DUDEN: (ugs.): sehr erfahren, schlau, gewitzt; jeden Vorteil sogleich erkennend u. sich nicht übervorteilen lassend Андрей Уманец)
с/х. Forschungs-
спорт. seeerfahren (о яхтсмене)
тех. experimental; versuchsmäßig; bewandert
уст. firm
фам. eingefuchst
филос. empirisch; empirisch (в смысле "базирующийся на изучении, экспериментах" alex nowak)
фр. routiniert (Ivango)
южн.нем., австр.выр. gestanden
житейски опытный прил.
общ. lebenserfahren
опытный
: 960 фраз в 79 тематиках
Авиация51
Автоматика10
Автомобили19
Артиллерия23
Архитектура1
Астрономия1
Атомная и термоядерная энергетика8
Аэродинамика13
Банки и банковское дело1
Бизнес5
Биология2
Внешняя торговля8
Водоснабжение21
Военно-морской флот3
Военный термин49
Вторая мировая война15
Геология23
Геофизика1
Гидрология9
Горное дело5
Горные лыжи1
Двигатели внутреннего сгорания9
Деревообработка11
Детали машин6
Дорожное дело6
Железнодорожный транспорт35
Информационные технологии3
Кинотехника2
Кожевенная промышленность5
Компьютеры8
Контроль качества и стандартизация1
Лесоводство16
Лесозаготовка2
Майкрософт1
Машиностроение4
Менеджмент2
Металлообработка2
Металлургия7
Метрология1
Морской термин6
Мясное производство2
Нефть16
Нефть и газ1
Общая лексика90
Океанология и океанография1
Окружающая среда1
Патенты5
Пивоварение9
Пищевая промышленность7
Пластмассы6
Полимеры17
Природные ресурсы и охрана природы7
Производство8
Психология1
Радио5
Разговорная лексика9
Ракетная техника31
Сварка14
Свиноводство1
Сельское хозяйство40
Силикатная промышленность13
Сленг1
Спорт8
Строительство20
Судостроение16
Текстильная промышленность18
Техника58
Упаковка1
Фамильярное выражение1
Фармация и фармакология5
Химия21
Холодильная техника3
Целлюлозно-бумажная промышленность6
Экономика51
Электроника31
Электрохимия6
Энергетика6
Юридическая лексика25
Ядерная физика3