обозначение | |
общ. | Andeutung; Benennung; Bezeichnung; Denomination; Kennzeichnung; Markierung |
внеш.торг. | Bestimmung |
способный | |
общ. | befähigt |
соответственный | |
общ. | entsprechend |
отличаться | |
общ. | sich auszeichnen |
товары и услуги | |
окруж. | Güter und Dienstleistungen |
один | |
общ. | allein |
юридический | |
австр.выр. | juridisch |
"ИЛИ" | |
мат. | ODER |
физическое лицо | |
бизн. | Einzelperson |
от | |
канц. | vom |
однородные товары | |
торг. | gleichartige Waren |
и | |
общ. | beziehungsweise |
услуга | |
общ. | Dienst |
другой | |
общ. | ander |
юридический | |
австр.выр. | juridisch |
"ИЛИ" | |
мат. | ODER |
физическое лицо | |
бизн. | Einzelperson |
один из | |
обр. | einer der |
объект | |
грам. | Ergänzung |
промышленная собственность | |
юр. патент. | gewerbliches Eigentum |
подлежать | |
книжн. | unterliegen |
специальный | |
общ. | exklusiv |
регистрация | |
общ. | Eintragung |
обозначение: 964 фразы в 100 тематиках |
Авиация | 26 |
Автоматика | 16 |
Автомобили | 35 |
Альтернативное урегулирование споров | 1 |
Артиллерия | 6 |
Архитектура | 1 |
Астрономия | 6 |
Банки и банковское дело | 2 |
Бизнес | 2 |
Биология | 1 |
Биржевой термин | 1 |
Британское выражение не написание | 2 |
Внешняя торговля | 3 |
Военно-морской флот | 10 |
Военный термин | 87 |
Геология | 31 |
Геофизика | 6 |
Гидравлика | 8 |
Гидрология | 3 |
Горное дело | 5 |
Деревообработка | 3 |
Детали машин | 15 |
Дорожное дело | 4 |
Европейский Союз | 2 |
Железнодорожный транспорт | 56 |
Интернет | 2 |
Информационные технологии | 32 |
Квантовая электроника | 2 |
Кинотехника | 19 |
Книжное/литературное выражение | 1 |
Кожевенная промышленность | 1 |
Компьютеры | 54 |
Конный спорт | 1 |
Контроль качества и стандартизация | 1 |
Конькобежный спорт | 1 |
Кристаллография | 2 |
Латынь | 1 |
Лесоводство | 4 |
Лингвистика | 4 |
Майкрософт | 2 |
Математика | 15 |
Машиностроение | 7 |
Медицина | 4 |
Медицинская техника | 3 |
Менеджмент | 2 |
Металлообработка | 1 |
Металлургия | 5 |
Метрология | 2 |
Микроэлектроника | 1 |
Морской термин | 10 |
Мясное производство | 2 |
Научный термин | 11 |
Образование | 2 |
Общая лексика | 77 |
Оптика раздел физики | 3 |
Официальный стиль | 1 |
Парусный спорт | 1 |
Патенты | 36 |
Пивоварение | 1 |
Пищевая промышленность | 8 |
Пластмассы | 2 |
Полиграфия | 1 |
Полимеры | 5 |
Пошив одежды и швейная промышленность | 2 |
Презрительно | 1 |
Природные ресурсы и охрана природы | 3 |
Программирование | 3 |
Производство | 2 |
Радио | 8 |
Ракетная техника | 4 |
Сварка | 17 |
Связь | 3 |
Сельское хозяйство | 5 |
Силикатная промышленность | 1 |
Системы безопасности | 3 |
Сокращение | 1 |
Спорт | 4 |
Строительство | 16 |
Судостроение | 4 |
Текстильная промышленность | 23 |
Телефония | 1 |
Техника | 60 |
Торговля | 4 |
Транспорт | 1 |
Трудовое право | 1 |
Туризм | 1 |
Упаковка | 1 |
Фамильярное выражение | 1 |
Финансы | 1 |
Химия | 20 |
Холодильная техника | 1 |
Целлюлозно-бумажная промышленность | 2 |
Шахматы | 1 |
Швейцарское выражение | 1 |
Экономика | 17 |
Электроника | 59 |
Электротехника | 3 |
Электрохимия | 5 |
Энергетика | 1 |
Юридическая лексика | 24 |