Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

обвинять глаг. ударения
общ.	jemandem etwas zur Last legen (в чём-либо; кого-либо); anklagen (в суде); jemandem schuld geben (кого-либо); anlasten (в чём-либо кого-либо); anschuldigen; beklagen (кого-либо в чём-либо); belangen; beschuldigen (кого-либо в чём-либо, jemanden); bezeihen (кого-либо в чём-либо); eine Anschuldigung gegen jemanden erheben (кого-либо); eine Anschuldigung gegen jemanden vorbringen (кого-либо); insimulieren; jemandem etwas zur Last legen (кого-либо в чём-либо); nachsagen (в чём-либо кого-либо); Beschuldigungen erheben (AlexandraM); jemandem, etwas in die Schuhe schieben (Vas Kusiv); jemanden mit Dreck überschütten (Vas Kusiv); einen Stein auf jemanden werfen (Vas Kusiv); jemanden mit Schmutz bewerfen (Vas Kusiv); jemanden mit Kot Schmutz bewerfen (Vas Kusiv); jemanden übel verleumden (Vas Kusiv)
австр.выр.	anlasten (в чём-либо кого-либо)
высок.	bezichtigen
идиом.	jemandem die Schuld in die Schuhe schieben (Andrey Truhachev)
ист.	bezichtigen (G)
книжн.	anschuldigen; beschuldigen (кого-либо в чём-либо); bezichtigen (кого-либо в чём-либо)
нем.	vorwerfen (кого-либо в совершении чего-либо: Eine Frau aus Linz warf F. in den "Oberösterreichischen Nachrichten" vor, er habe sie 1967 vergewaltigt. • Die Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch (HRW) warf der russischen Armee daraufhin Kriegsverbrechen wie Hinrichtungen und Plünderungen vor. Alex Krayevsky)
патент.	anklagen; beschuldigen
перен.	beschuldigen (für Acc AlexandraM); auflasten (в чём-либо кого-либо)
полит.	verantwortlich machen (Bedrin)
уст.	aufrücken (кого-либо в чём-либо)
уст., высок.	bezeihen (кого-либо в чём-либо); zeihen
юр.	anklagen (кого-либо в чём-либо); beklagen (кого-либо в чём-либо); belasten; inkriminieren; inkriminieren (в чём-либо); zur Last fallen (Sternchen2); zu Last legen (dolmetscherr)
G обвинять глаг.
юр.	bezicht; bezichtigen
обвиняться глаг.
юр.	beschuldigt werden; unter der Beschuldigung stehen; angeklagt werden (Inchionette); sich schuldig machen (Лорина)
ложно обвинять глаг.
общ.	imputieren
обвиняемый прич.
общ.	der verklagte Teil
G и wegen G обвинять глаг.
юр.	anklagen (кого-либо в чём-либо)

обвинять: 71 фраза в 7 тематиках

Бизнес	2
История	1
Книжное/литературное выражение	2
Общая лексика	41
Религия	1
Уголовное право	3
Юридическая лексика	21