Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
несущий ответственностьударения
бизн. haftbar; Haftender
юр. haftpflichtig; haftungspflichtig
нести ответственность
общ. haften (за что-либо, за кого-либо); eine Verantwortung wahrnehmen; für etwas geradestehen (за что-либо); es liegt in der Verantwortung (zolotina); Verantwortung ausüben (AlexandraM); Verantwortung tragen (Лорина); in der Verantwortung stehen (Veronika78); verantworten (за собственные поступки или за поступки других); die Verantwortung für etwas tragen (за что-либо)
банк. haften (за что-л.)
внеш.торг. die Verantwortung tragen; verantwortlich sein; einstehen
патент. haftbar sein
разг. für etwas geradestehen (за что-либо)
фин. die Haftung tragen; die Verantwortung tragen jemandem gegenüber
эк. einstehen (за убыток, за уплату долгов)
юр. aufkommen (für); haften (за что-либо); haftpflichtig sein (Лорина); vertreten (Лорина); der Haftung unterliegen (Лорина); Haftung tragen (wanderer1); haften gegenüber (перед кем-либо + Akkusativ maxkuzmin); einstandspflichtig sein (Лорина); einzustehen haben (für ichplatzgleich); in der Verantwortung liegen (Лорина)
нести ответственность перед кем-л.
общ. jmdm Rechenschaft schulden (Ремедиос_П)
нести ответственность за что-л
разг. dafür geradestehen (Andrey Truhachev)
нести брать на себя ответственность
общ. verantworten (за поступок и т. п.)
нести ответственность за что-либо
юр. zu vertreten haben (wanderer1)
несущий ответственность: 99 фраз в 9 тематиках
Банки и банковское дело4
Бизнес2
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Гражданское право2
Менеджмент2
Морской термин3
Общая лексика20
Экономика7
Юридическая лексика58

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков